Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Dragon Ball Super: Doragon bôru cho (2015) S03E07.

Episode information

Título Dragon Ball Super: Doragon bôru cho (2015)
Tipo Series TV
Temporada 3
Capítulo 7
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 8rc_
Creado 09/03/2016 22:43:42
Contribuidor diorfeo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dragon Ball Super E07S3 | Dragon Ball Super E34

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
DBSE07S03
Nombre
dbse07s03
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:37.150 00:01:42.900
  1. ¡Finalmente comenzó el torneo entre el Sexto y Séptimo Universo!
2 00:01:52.500 00:01:54.800
  1. ¡Está decidido! ¡Está fuera!
3 00:01:54.860 00:01:59.300
  1. ¡El ganador es Son Goku, el guerrero del Séptimo Universo!
4 00:01:59.300 00:02:3.800
  1. La primera victoria del torneo fue de Goku.
5 00:02:10.400 00:02:15.900
  1. Pase lo que pase, no desistiré y me volveré a poner de pie...
6 00:02:15.900 00:02:23.800
  1. ...¡Tengo que cargar la responsabilidad por haber dicho eso a los niños!
7 00:02:41.100 00:02:42.430
  1. ¡Una apertura!
8 00:02:47.700 00:02:53.900
  1. Goku perdió la lucha después de recibir un golpe de Frost, su adversario, y cae fuera de la arena.
9 00:02:55.100 00:03:0.600
  1. ¡¿Cómo terminara este torneo, esta disputa entre Dioses de la Destrucción?!
10 00:03:3.680 00:03:5.640
  1. ¡Piccolo vs Frost!
11 00:03:5.720 00:03:9.500
  1. ¡Apostando todo en el Makankousappou!
12 00:03:46.500 00:03:49.700
  1. ¡Está decidido! ¡Está fuera!
13 00:03:49.800 00:03:54.700
  1. ¡La victoria es del guerrero Frost, del Sexto Universo!
14 00:03:55.600 00:03:56.900
  1. ¡Viva!
15 00:03:59.200 00:04:1.850
  1. Vaya, termino perdiendo, ¡¿Heh?!

Estadísticas

Number of downloads 984
Number of units 252
Number of lines 253
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 8K
Number of characters per line 33.62

Sin comentarios