Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Elementary (2012) S05E11.

Episode information

Título Elementary (2012)
Tipo Series TV
Temporada 5
Capítulo 11
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID GOxC
Creado 31/01/2017 11:51:13
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Elementary.S05E11.Be.My.Guest.DIMENSION
Elementary.S05E11.Be.My.Guest.LOL

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Elementary.S05E11.Be.My.Guest.DIMENSION-LOL
Nombre
elementary_s05e11_be_my_guest_dimension-lol
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:1.753 00:00:3.149
  1. Anteriormente en Elementary...
2 00:00:3.408 00:00:5.400
  1. Shinwell aún está
  2. involucrado con los ASB.
3 00:00:5.401 00:00:7.491
  1. Sí, pero aún quiere acabar con ellos.
4 00:00:7.492 00:00:10.299
  1. Como operativo encubierto,
  2. lo encuentro deficiente.
5 00:00:10.301 00:00:12.502
  1. Carece de la astucia para
  2. jugar en ambos bandos.
6 00:00:12.504 00:00:14.970
  1. Por no mencionar las rudimentarias
  2. habilidades de supervivencia.
7 00:00:14.972 00:00:16.338
  1. Renuncia mientras aún sigues vivo.
8 00:00:16.340 00:00:18.240
  1. Lo que hago no es asunto tuyo.
9 00:00:18.242 00:00:20.075
  1. Me infiltré en un laboratorio
  2. policial para tu beneficio.
10 00:00:20.077 00:00:21.743
  1. Borré tus huellas de un arma.
11 00:00:21.745 00:00:23.645
  1. Creo que estoy arriesgando
  2. bastante el pellejo en esto.
12 00:00:23.647 00:00:25.114
  1. Tengo una propuesta.
13 00:00:25.116 00:00:27.883
  1. Te ofrezco que te entrenemos
  2. para ser informante.
14 00:00:27.885 00:00:29.284
  1. Podemos enseñarte las
  2. habilidades que se requieren
15 00:00:29.286 00:00:31.319
  1. para sobrevivir esa tarea.

Estadísticas

Number of downloads 850
Number of units 986
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 33K
Number of characters per line 25.36

Sin comentarios