Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Evil Angel (2009).

Infomación de la película

Título Evil Angel (2009)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID _rA_
Creado 07/03/2016 16:36:33
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Evil.Angel.2009.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Evil.Angel.2009.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Evil.Angel.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Evil.Angel.2009.x264.BDRip.720p.NovaLan

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Evil.Angel.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Nombre
evil_angel_2009_1080p_bluray_x264_dts-fgt
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:20.946 00:00:25.701
  1. ÁNGEL MALVADO
2 00:03:25.714 00:03:27.925
  1. Mira por donde caminas, desgraciado.
3 00:03:27.967 00:03:31.428
  1. Loco cabrón. Imbécil.
4 00:04:1.625 00:04:3.752
  1. ¡Casi atropello a ese loco cabrón!
5 00:04:5.212 00:04:7.131
  1. Estás bien, tranquila.
6 00:04:14.263 00:04:16.140
  1. Ya estamos llegando.
7 00:04:44.960 00:04:47.004
  1. ¡No!
8 00:05:4.313 00:05:7.024
  1. - Es aquí.
  2. - Vaya fiesta.
9 00:05:13.113 00:05:16.075
  1. ¡Entra! Ponte macho.
10 00:05:55.155 00:05:58.033
  1. Todo está bien, tranquila. Ya llegamos.
11 00:06:9.545 00:06:12.256
  1. Edad, 15 años. ¿Verdad?
12 00:06:12.298 00:06:15.718
  1. - 15 años, parece estar de parto.
  2. - Pulso fuerte y normal.
13 00:06:15.759 00:06:17.428
  1. Pulso fuerte y normal.
14 00:06:21.598 00:06:23.851
  1. - ¿Como está?
  2. - Está saliendo. Viene el bebé.
15 00:06:35.321 00:06:37.781
  1. - Batman.
  2. - ¿Qué dijiste?

Estadísticas

Number of downloads 10
Number of units 898
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 27K
Number of characters per line 22.09

Sin comentarios