Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fifty Shades Darker (2017).

Infomación de la película

Título Fifty Shades Darker (2017)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID Th9D
Creado 20/02/2017 07:52:02
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fifty Shades Darker (2017)

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Espanol
Nombre
espanol
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:42.142 00:00:43.377
  1. <font color="#00ffff">Alli estás.</font>
2 00:00:47.915 00:00:49.049
  1. <font color="#00ffff">No.</font>
3 00:00:49.349 00:00:50.517
  1. <font color="#00ffff">Pedazo de mierda.</font>
4 00:01:45.272 00:01:46.473
  1. <font color="#00ffff">¿Mariana Steel?</font>
5 00:01:50.777 00:01:51.777
  1. <font color="#00ffff">Gracias.</font>
6 00:02:0.854 00:02:3.257
  1. <font color="#00ffff">Buena suerte en tu nuevo trabajo</font>
7 00:02:52.306 00:02:53.540
  1. <font color="#00ffff">Buenos dias, Sr. Heim.</font>
8 00:02:53.807 00:02:55.776
  1. <font color="#00ffff">No, por favor, solo Jack.</font>
9 00:02:56.210 00:02:57.778
  1. <font color="#00ffff">¿Te verde o negro?</font>
10 00:02:58.045 00:03:1.615
  1. <font color="#00ffff">Estoy bastante segura de que yo deberia
  2. buscárselo a usted, pero gracias.</font>
11 00:03:18.765 00:03:20.267
  1. <font color="#00ffff">Esto es increible.</font>
12 00:03:20.534 00:03:24.104
  1. <font color="#00ffff">Es todo corales y tortugas y bebidas.</font>
13 00:03:24.438 00:03:27.307
  1. <font color="#00ffff">Deberias estar aqui.
  2. ¿Por qué no estás aqui?</font>
14 00:03:27.774 00:03:30.444
  1. <font color="#00ffff">Dile al imbécil de mi hermano
  2. que te dé el dia libre.</font>
15 00:03:32.312 00:03:33.714
  1. <font color="#00ffff">Adiós, Mariana</font>

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 613
Number of lines 889
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 39K
Number of characters per line 44.21

Sin comentarios