Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fortitude (2014) S02E02.

Episode information

Título Fortitude (2014)
Tipo Series TV
Temporada 2
Capítulo 2
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID rwBD
Creado 06/02/2017 20:38:42
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fortitude - 02x02 - Episode 2.HDTV.x264-TVC.Spanish (Spain).C.orig.Addic7ed.com

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Fortitude - 02x02 - Episode 2.HDTV.x264-TVC.Spanish (Spain).C.orig.Addic7ed.com
Nombre
fortitude - 02x02 - episode 2_hdtv_x264-tvc_spanish (spain)_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.140 00:00:5.406
  1. www.SerieCanal.com
  2. Series para Todos
2 00:00:5.468 00:00:10.757
  1. Una traducción de
  2. ikerslot & menoyos
3 00:00:11.028 00:00:13.135
  1. - Anteriormente en Fortitude...
  2. - La mandíbula del demonio triturando.
4 00:00:13.170 00:00:15.110
  1. La cabeza del hombre está
  2. llena de cuentos de hadas.
5 00:00:15.955 00:00:19.666
  1. La víctima fue atacada,
  2. asesinada y decapitada.
6 00:00:19.763 00:00:22.349
  1. No me voy de mi casa y eso
  2. es lo que hará el médico.
7 00:00:23.950 00:00:25.601
  1. Ha pegado a Hildur Odegard.
8 00:00:25.636 00:00:27.470
  1. ¡Michael Lennox!
  2. ¡Tu barco!
9 00:00:28.177 00:00:32.200
  1. 300.000 toneladas de hielo
  2. y nieve enterradas para siempre.
10 00:00:32.258 00:00:33.551
  1. Estamos asfixiados.
11 00:00:33.605 00:00:34.253
  1. ¡Oye!
12 00:00:34.258 00:00:35.514
  1. ¿Dan?
13 00:00:37.242 00:00:44.070
  1. Subtítulo: explosiveskull (addic7ed)
  2. Traducción: ikerslot & menoyos
14 00:00:49.969 00:00:57.305
  1. Una traducción de
  2. ikerslot & menoyos
15 00:01:4.375 00:01:11.469
  1. www.SerieCanal.com
  2. Series para Todos

Estadísticas

Number of downloads 83
Number of units 464
Number of lines 745
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 16K
Number of characters per line 22.71

Sin comentarios