Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grace and Frankie (2015) S03E03.

Episode information

Título Grace and Frankie (2015)
Tipo Series TV
Temporada 3
Capítulo 3
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID aJND
Creado 26/03/2017 11:55:40
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Grace and Frankie - 03x03 - The Focus Group.720p.WEBRiP-FLEET.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Grace and Frankie - 03x03 - The Focus Group.720p.WEBRiP-FLEET.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com
Nombre
grace and frankie - 03x03 - the focus group_720p_webrip-fleet_spanish (spain)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:5.972 00:00:9.226
  1. UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
2 00:00:50.100 00:00:50.934
  1. ¿Lista?
3 00:00:51.601 00:00:52.435
  1. Vamos allá.
4 00:00:54.771 00:00:58.442
  1. He aquí, el Ménage à Moi.
5 00:00:58.525 00:01:0.068
  1. Dios mío, es precioso.
6 00:01:0.152 00:01:2.028
  1. Y tan ligero.
7 00:01:2.112 00:01:4.197
  1. Es como sostener una nube.
8 00:01:4.281 00:01:7.200
  1. Sí, que puede vibrar y darte orgasmos.
9 00:01:8.243 00:01:12.330
  1. Los botones para que brille
  2. en la oscuridad son una idea genial.
10 00:01:12.414 00:01:13.457
  1. Gracias.
11 00:01:13.540 00:01:19.421
  1. ¿Qué te parece este manubrio de gel,
  2. señorita Idea brillante?
12 00:01:19.504 00:01:21.965
  1. Mira lo fácil que cambia de ángulo.
13 00:01:23.383 00:01:24.759
  1. Lo logramos, Frankie.
14 00:01:24.843 00:01:27.137
  1. Dijimos que lo haríamos y lo hemos hecho.
15 00:01:27.220 00:01:29.639
  1. ¡Sí! Gracias a Jacob.

Estadísticas

Number of downloads 152
Number of units 559
Number of lines 738
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 18K
Number of characters per line 25.11

Sin comentarios