Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grey's Anatomy (2005) S13E16.

Episode information

Título Grey's Anatomy (2005)
Tipo Series TV
Temporada 13
Capítulo 16
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 2npD
Creado 18/03/2017 12:10:50
Contribuidor mingososa
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Grey's Anatomy 13x16
Nombre
grey's anatomy 13x16
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:4.340 00:00:5.774
  1. Quedarse paralizado.
2 00:00:5.808 00:00:6.775
  1. Ahogarse.
3 00:00:6.809 00:00:8.243
  1. Quedarse sin palabras.
4 00:00:8.277 00:00:9.837
  1. Es como lo llamamos cuando tu mente
5 00:00:9.864 00:00:12.347
  1. pasa de brillante a vacía.
6 00:00:12.382 00:00:16.518
  1. Deberíamos estar fuera tan
  2. solo un día, dos máximo.
7 00:00:16.552 00:00:18.520
  1. Si me necesitas antes, puedes...
8 00:00:18.554 00:00:21.623
  1. Por favor, Harriet se muere por
  2. pasar algún tiempo de calidad
9 00:00:21.657 00:00:22.557
  1. con su abuela.
10 00:00:22.592 00:00:25.755
  1. Podría haberla llevado conmigo.
11 00:00:26.642 00:00:28.775
  1. Puedes preparar todo lo que quieras.
12 00:00:29.732 00:00:31.500
  1. ¿No vas a decir nada como: "Vete, niño.
13 00:00:31.534 00:00:32.634
  1. Estás siendo ridículo"?
14 00:00:32.668 00:00:35.871
  1. Pero el sentimiento te puede
  2. sorprender, salir de la nada.
15 00:00:35.905 00:00:38.306
  1. Si te lo estás volviendo a pensar

Estadísticas

Number of downloads 783
Number of units 810
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 24K
Number of characters per line 23.54

Sin comentarios