Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Headshot (2016).

Infomación de la película

Título Headshot (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID 0k1D
Creado 04/03/2017 14:05:06
Contribuidor Guti11
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notas

WEB-DL y HDRips

Releases

Headshot.2016.INDONESIAN.WEB-DL.x264-FGT
Headshot.2016.INDONESIAN.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Headshot.2016.INDONESIAN.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Headshot.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Headshot.2016.INDONESIAN.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Headshot.2016.INDONESIAN.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Headshot 2016 INDONESIAN 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Headshot 2016 INDONESIAN 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT
Nombre
headshot 2016 indonesian 1080p web-dl dd5_1 h264-fgt
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:17.458 00:01:18.748
  1. Sé que estás despierto.
2 00:01:23.833 00:01:24.963
  1. ¡Míralas!
3 00:01:25.750 00:01:27.920
  1. Míralas detenidamente,
4 00:01:28.958 00:01:31.918
  1. cada una de esas caras,
5 00:01:32.000 00:01:33.960
  1. y recuérdalas bien
6 00:01:34.458 00:01:37.788
  1. porque mañana
  2. pagarás tu deuda con el diablo.
7 00:01:38.792 00:01:42.422
  1. Mañana irás directamente al muro.
8 00:01:45.833 00:01:48.753
  1. Qué buen discurso.
9 00:01:50.250 00:01:52.000
  1. Estoy muy conmovido.
10 00:01:52.917 00:01:54.997
  1. ¡Dije que veas esas fotos!
11 00:01:56.458 00:01:59.208
  1. No sabes lo que sacrifiqué
  2. para atraparte.
12 00:01:59.292 00:02:1.172
  1. ¿Sacrificaste?
13 00:02:4.125 00:02:7.665
  1. La puerta se abre
  2. para ambos lados, amigo.
14 00:04:54.875 00:04:55.995
  1. Amigo,
15 00:04:56.750 00:05:1.880
  1. todo el sacrificio...

Estadísticas

Number of downloads 681
Number of units 515
Number of lines 624
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 12K
Number of characters per line 19.38

Sin comentarios