Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann (2013).


Información del subtítulo

ID 8BJD
Creado 12/02/2017 21:07:39
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.100-Year-Old.Man.Who.Climbed.Out.the.Window.and.Disappeared.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
The.100-Year-Old.Man.Who.Climbed.Out.the.Window.and.Disappeared.2013.LIMITED.BDRip.x264-GNiSTOR
The.100-Year-Old.Man.Who.Climbed.Out.the.Window.and.Disappeared.2013.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GNiSTOR

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.100-Year-Old.Man.Who.Climbed.Out.the.Window.and.Disappeared.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
Nombre
the_100-year-old_man_who_climbed_out_the_window_and_disappeared_2013_limited_720p_bluray_x264-gnistor
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:18.731 00:01:23.655
  1. <i>La persona que más ha significado
  2. para mí en esta vida...</i>
2 00:01:23.738 00:01:26.660
  1. <i>es Molotov.</i>
3 00:01:26.744 00:01:28.830
  1. Sí.
4 00:01:32.253 00:01:36.217
  1. Bueno. Bueno, entonces sal.
5 00:01:36.300 00:01:42.520
  1. Salta. Se enfría mucho, si te
  2. quedas ahí parado esperando.
6 00:01:42.603 00:01:47.152
  1. Hay comida en una hora.
  2. Maúlla así sé dónde estás.
7 00:01:50.533 00:01:54.289
  1. ¡Molotov! Ven con papá.
8 00:01:54.372 00:01:59.339
  1. ¿Vas a venir a comer? ¡Molotov!
9 00:02:4.556 00:02:6.642
  1. ¡No!
10 00:02:9.229 00:02:11.734
  1. No, no, no.
11 00:02:11.818 00:02:15.073
  1. ¡No, no, no!
12 00:02:17.242 00:02:19.330
  1. No, no.
13 00:02:19.414 00:02:22.043
  1. ¡Desgraciado!
14 00:02:28.720 00:02:34.897
  1. Maldito zorro. ¡Esa fue tu última comida!
15 00:02:36.900 00:02:41.074
  1. ¡Te daré el maldito postre!

Estadísticas

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 47K
Number of characters per line 26.41

Sin comentarios