Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for I'm Not Ashamed (2016).

Infomación de la película

Título I'm Not Ashamed (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID rAhD
Creado 08/03/2017 11:03:12
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Im.Not.Ashamed.2016.BDRip.x264-GECKOS
I Am Not Ashamed 2016 720p BRRip 800 MB - iExTV 1
I’m Not Ashamed (2016) 720p BRRip 999MB - MkvCage
I'm.Not.Ashamed.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
I'm.Not.Ashamed.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
I.Am.Not.Ashamed.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
Im.Not.Ashamed.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS
Im.Not.Ashamed.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
I'm.Not.Ashamed.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Nombre
i'm_not_ashamed_2016_720p_bluray_x264-[yts_ag]
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:36.954 00:00:39.332
  1. RACHEL SCOTT, UNA ESTUDIANTE
  2. DE LA ESCUELA SECUNDARIA...
2 00:00:39.665 00:00:42.060
  1. DE COLUMBINE A FINALES DE LOS 90,
  2. ESCRIBIÓ EN SU DIARIO...
3 00:00:42.084 00:00:43.961
  1. SUS PENSAMIENTOS,
  2. DIFICULTADES Y SUEÑOS.
4 00:00:44.086 00:00:45.586
  1. BASÁNDOSE EN LO QUE ESCRIBIÓ...
5 00:00:45.686 00:00:47.686
  1. Y EN RELATOS
  2. DE PRIMERA MANO DE HECHOS REALES...
6 00:00:48.549 00:00:51.553
  1. ÉSTA ES SU HISTORIA
7 00:01:0.978 00:01:3.276
  1. <i>Quiero ser una luz...</i>
8 00:01:3.397 00:01:5.866
  1. <i>pero siento tanta oscuridad.</i>
9 00:01:5.983 00:01:7.280
  1. <i>Es como si...</i>
10 00:01:7.401 00:01:9.324
  1. <i>yo tuviera un peso en el corazón...</i>
11 00:01:9.444 00:01:11.822
  1. <i>y que llevara una carga
  2. en la espalda.</i>
12 00:01:11.947 00:01:14.951
  1. <i>Hay algo dentro de mí
  2. que me da ganas de llorar...</i>
13 00:01:16.368 00:01:18.871
  1. <i>y ni siquiera sé lo que es.</i>
14 00:01:26.587 00:01:28.339
  1. EL 20 DE ABRIL DEL 1999
15 00:01:28.463 00:01:30.557
  1. <i>Los Estados Unidos
  2. y el mundo entero está de luto...</i>

Estadísticas

Number of downloads 327
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 50K
Number of characters per line 22.51

Sin comentarios