Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie I Am Here (2014).

Infomación de la película

Título I Am Here (2014)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID 7Wo_
Creado 13/02/2016 23:22:43
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

I.Am.Here.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED
I.Am.Here.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
I.Am.Here.2014.BDRip.x264-RUSTED
I.Am.Here.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
I.Am.Here.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
I.Am.Here.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
I.Am.Here.2014.720p.BluRay.x264-RUSTED
Nombre
i_am_here_2014_720p_bluray_x264-rusted
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:27.621 00:00:31.871
  1. <i>"El destino es la suma de la
  2. determinación y la desesperación."</i>
2 00:00:32.039 00:00:34.038
  1. <i>Autor Desconocido.</i>
3 00:01:13.831 00:01:21.829
  1. <b>"ESTOY AQUÍ."</b>
4 00:01:42.708 00:01:46.249
  1. <i>Continua pateando, está bien.</i>
5 00:01:50.000 00:01:51.959
  1. <i>Peter.</i>
6 00:01:53.042 00:01:55.959
  1. <i>Peter, el bebé está pateando.</i>
7 00:01:57.000 00:01:59.875
  1. <i>¿Dónde?
  2. ¿Cuándo?</i>
8 00:02:1.541 00:02:4.709
  1. <i>Aquí. Siéntelo.</i>
9 00:02:11.251 00:02:14.251
  1. <i>También deberías hablarle.</i>
10 00:02:19.334 00:02:22.334
  1. <i>¿Estás segura?</i>
11 00:02:22.501 00:02:24.876
  1. <i>Tenemos que hacerlo.</i>
12 00:02:42.752 00:02:47.128
  1. Si no... si no hablas,
  2. si no lo escuchas.
13 00:02:49.794 00:02:53.086
  1. No sientes que existe.
14 00:02:53.253 00:02:55.586
  1. Amor, estás loca.
15 00:02:59.545 00:03:1.732
  1. Te amo.

Estadísticas

Number of downloads 51
Number of units 535
Number of lines 799
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 15K
Number of characters per line 19.93

Sin comentarios