Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Iron Fist (2016) S01E10.

Episode information

Título Iron Fist (2016)
Tipo Series TV
Temporada 1
Capítulo 10
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID n4FD
Creado 20/03/2017 13:31:59
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Iron.Fist.S01E10.WEB.X264-DEFLATE-Spanish-Latin_America
Marvels.Iron.Fist.S01E10.XviD-AFG
Marvels.Iron.Fist.S01E10.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.1080p.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.2160p.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.720p.WEB.X264-DEFLATE

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Marvels.Iron.Fist.S01E10.WEB.X264-DEFLATE-Spanish-Latin_America
Nombre
marvels_iron_fist_s01e10_web_x264-deflate-spanish-latin_america
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:14.658 00:01:17.494
  1. - Lo lamento.
  2. - No te preocupes.
2 00:01:27.004 00:01:28.046
  1. ¿Qué?
3 00:01:30.674 00:01:31.925
  1. ¿Dónde estamos?
4 00:01:34.219 00:01:35.512
  1. En casa.
5 00:01:38.265 00:01:39.808
  1. No es el <i>dojo</i>.
6 00:01:40.726 00:01:41.727
  1. No.
7 00:01:42.477 00:01:44.688
  1. Pero es el lugar más seguro que conozco.
8 00:01:46.189 00:01:47.983
  1. ¿Cómo te sientes?
9 00:01:49.151 00:01:50.819
  1. Estoy...
10 00:01:52.738 00:01:53.822
  1. Estoy cansado.
11 00:01:54.948 00:01:56.742
  1. Estaba muy preocupada por ti.
12 00:01:57.993 00:01:59.202
  1. ¿Estás bien?
13 00:02:1.997 00:02:3.456
  1. Me siento genial.
14 00:02:9.171 00:02:10.297
  1. ¿Qué pasó?
15 00:02:16.344 00:02:18.889
  1. Me sanaste, Danny.

Estadísticas

Number of downloads 35
Number of units 741
Number of lines 928
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.77

Sin comentarios