Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Iron Fist (2016) S01E11.

Episode information

Título Iron Fist (2016)
Tipo Series TV
Temporada 1
Capítulo 11
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID soFD
Creado 20/03/2017 13:38:16
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Iron.Fist.S01E11.XviD-AFG
Marvels.Iron.Fist.S01E11.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01E11.WEB.X264-DEFLATE-Spanish-Spain
Marvels.Iron.Fist.S01.1080p.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.2160p.WEB.X264-DEFLATE
Marvels.Iron.Fist.S01.720p.WEB.X264-DEFLATE

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Marvels.Iron.Fist.S01E11.WEB.X264-DEFLATE-Spanish-Spain
Nombre
marvels_iron_fist_s01e11_web_x264-deflate-spanish-spain
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:33.742 00:00:34.993
  1. Danny.
2 00:00:54.137 00:00:57.307
  1. - ¿Davos?
  2. - Lo has conseguido, Danny.
3 00:00:58.642 00:01:0.018
  1. El juicio de Shou-Lao.
4 00:01:1.854 00:01:3.355
  1. Has sobrevivido.
5 00:01:10.112 00:01:11.697
  1. Eres Iron Fist.
6 00:01:30.674 00:01:33.093
  1. El pueblo necesita conocer
  2. al Arma Viviente.
7 00:01:34.637 00:01:35.846
  1. Yo seré tu segundo.
8 00:01:37.097 00:01:38.974
  1. Estaré a tu lado en el paso.
9 00:01:39.557 00:01:41.143
  1. Protectores de K'un-Lun.
10 00:01:53.113 00:01:55.783
  1. No es lo que yo pensaba.
11 00:01:59.452 00:02:0.996
  1. No es lo que pensábamos ninguno.
12 00:02:2.330 00:02:3.874
  1. Pero ahora tienes un deber.
13 00:02:5.751 00:02:7.711
  1. Y lo afrontaremos juntos.
14 00:03:15.695 00:03:16.780
  1. UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
15 00:04:25.223 00:04:28.476
  1. No hay rastro de nuestros perseguidores.
  2. Les hemos dado esquinazo.

Estadísticas

Number of downloads 77
Number of units 623
Number of lines 823
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 20K
Number of characters per line 24.45

Sin comentarios