Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Legends of Tomorrow (2016) S02E01.

Episode information

Título Legends of Tomorrow (2016)
Tipo Series TV
Temporada 2
Capítulo 1
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID d3JD
Creado 16/03/2017 03:51:15
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

DC's.Legends.of.Tomorrow.S02E01.Out.Of.Time.DIMENSION
DC's.Legends.of.Tomorrow.S02E01.Out.Of.Time.LOL

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
DC's.Legends.of.Tomorrow.S02E01.Out.Of.Time.WEB-DL
Nombre
dc's_legends_of_tomorrow_s02e01_out_of_time_web-dl
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:1.160 00:00:3.260
  1. Los Amos del Tiempo era una organización
2 00:00:3.300 00:00:4.840
  1. encargada de proteger la historia
3 00:00:4.860 00:00:6.549
  1. de viajeros en el tiempo malvados,
4 00:00:6.550 00:00:8.000
  1. pero fue destruida.
5 00:00:10.590 00:00:12.419
  1. Bajo el liderazgo de Rip Hunter,
6 00:00:12.420 00:00:14.309
  1. nosotros hemos tomado su relevo.
7 00:00:14.310 00:00:17.229
  1. Sara Lance, antigua miembro
  2. de la Liga de los Asesinos,
8 00:00:17.230 00:00:19.809
  1. el Dr. Raymond Palmer... Atom,
9 00:00:19.810 00:00:22.099
  1. el pirómano... Mick Rory
10 00:00:22.100 00:00:24.319
  1. y Firestorm... la superforma fusionada
11 00:00:24.320 00:00:26.989
  1. de Jefferson Jackson y yo, Martin Stein.
12 00:00:26.990 00:00:30.019
  1. Somos los únicos que quedamos
  2. para proteger la historia.
13 00:00:30.020 00:00:33.030
  1. Somos Legends of Tomorrow.
14 00:00:50.680 00:00:52.630
  1. ¡Lo siento! ¡Culpa mía!
15 00:01:0.220 00:01:2.610
  1. ¿Qué coño está pasando aquí fuera?

Estadísticas

Number of downloads 689
Number of units 780
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 27K
Number of characters per line 25.33

Sin comentarios