Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Lie to Me (2009) S01E13.

Episode information

Título Lie to Me (2009)
Tipo Series TV
Temporada 1
Capítulo 13
Tipo de episodio Ordinario
Episode title Sacrifice

Información del subtítulo

ID hVBD
Creado 05/03/2017 17:58:58
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mienteme_1x13_-_Sacrificio_Final_De_Temporada_720p

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Mienteme_1x13_-_Sacrificio_Final_De_Temporada_720p
Nombre
mienteme_1x13_-_sacrificio_final_de_temporada_720p
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:2.151 00:00:3.236
  1. MlÉNTEME
2 00:00:3.403 00:00:5.863
  1. *La siguiente historia es ficticia
  2. y no trata de ninguna persona o hecho.
3 00:00:10.219 00:00:15.844
  1. Traducción y subtítulos:
  2. PEPPER & LALASPAIN
  3. *** SONG LIVES FOR EVER ***
4 00:00:50.074 00:00:52.034
  1. Hola, Walid.
5 00:00:54.370 00:00:56.664
  1. - ¿Estás bien?
  2. - Sí.
6 00:00:56.831 00:00:58.916
  1. No he dormido bien.
7 00:00:59.542 00:01:3.671
  1. Te puedo prestar mis apuntes para
  2. los parciales. Ya no los necesito.
8 00:01:11.804 00:01:13.681
  1. El bono se ha acabado.
9 00:01:13.848 00:01:14.932
  1. No tengo dinero.
10 00:01:15.099 00:01:17.894
  1. - Sin dinero no puedes subir.
  2. - Tengo que subir al autobús.
11 00:01:18.102 00:01:20.104
  1. ¿ Vamos a tener un problema ahora?
12 00:02:6.984 00:02:9.445
  1. MlÉNTEME
13 00:02:9.612 00:02:11.155
  1. SACRlFlClO
14 00:02:11.948 00:02:14.450
  1. DlSFRUTE
  2. SONRlSA
15 00:02:16.744 00:02:17.912
  1. DESPREClO

Estadísticas

Number of downloads 34
Number of units 669
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 26K
Number of characters per line 25.33

Sin comentarios