Poster for subtitles' movie Lie to Me (2009) S02E04.

Episode information

Título Lie to Me (2009)
Tipo Series TV
Temporada 2
Capítulo 4
Tipo de episodio Ordinario
Episode title Honey

Información del subtítulo

ID kK8K
Creado 28/02/2010 22:25:33
Contribuidor sanowa
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lie.to.Me.S02E04.HDTV.XviD-NoTV

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Lie to Me - 02x04 - Honey (Espa├▒ol)
Nombre
lie to me - 02x04 - honey (espa+#ol)
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:1.267 00:00:3.901
  1. [música pop de fondo]
  2. [murmullo indistinto]
2 00:00:7.000 00:00:9.033
  1. Ahí estás.
  2. Diviértete y buena suerte.
3 00:00:9.100 00:00:10.667
  1. Gracias.
4 00:00:10.734 00:00:12.767
  1. No puedo creerlo.
5 00:00:12.834 00:00:14.868
  1. [música y murmullo continuo]
6 00:00:16.133 00:00:17.701
  1. Hola.
7 00:00:17.767 00:00:19.267
  1. Soy Joan.
8 00:00:19.334 00:00:20.767
  1. Hola.
9 00:00:20.834 00:00:23.133
  1. Cal-- eres irlandés o...?
10 00:00:23.200 00:00:25.467
  1. No, soy inglés, de hecho.
  2. Oh.
11 00:00:25.534 00:00:27.467
  1. Eso es estupendo.
12 00:00:27.534 00:00:30.200
  1. -Entonces, ¿a qué te dedicas?
  2. -Soy peletero.
13 00:00:30.267 00:00:32.467
  1. ¿Eso es... como, abrigos de piel?
14 00:00:32.534 00:00:36.033
  1. Abrigos de piel, abrigos,
  2. estolas, sombreros
15 00:00:36.100 00:00:38.367
  1. Principalmente abrigos de piel,
  2. sin embargo.

Estadísticas

Number of downloads 35
Number of units 891
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 28K
Number of characters per line 22.09

Sin comentarios