Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Live by Night (2016).

Infomación de la película

Título Live by Night (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID ePBC
Creado 16/02/2017 21:19:37
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Live by Night (2016) DVDSCR - 700MB - ShAaNiG
Live.by.Night.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
Live by Night (2016) DVDSCR 750MB - NBY
Live.by.Night.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Live by Night (2016) DVDSCR 700MB - MkvCage

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Live.by.Night.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Nombre
live_by_night_2016_dvdscr_xvid_ac3_hq_hive-cm8
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:46.124 00:00:48.858
  1. En 1.917, me aliste con mis amigos.
2 00:01:1.545 00:01:5.578
  1. Buenos hombres morían a mi
  2. alrededor, sin razón alguna.
3 00:01:10.574 00:01:16.707
  1. Las reglas cambiaban, y los
  2. que la hacían no cumplían.
4 00:01:19.869 00:01:23.802
  1. Juré que si regresaba a casa
  2. no seguiría ordenes otra vez.
5 00:01:25.917 00:01:30.184
  1. Nunca más sería un soldado.
  2. Regresé para ser un delincuente.
6 00:01:42.906 00:01:44.939
  1. Fuí de un robo a otro.
7 00:01:46.151 00:01:51.117
  1. Un buen día dormía, y una buena
  2. noche corría de la Ley.
8 00:01:54.898 00:01:57.731
  1. Viví esta vida durante 10 años.
9 00:01:58.658 00:02:1.525
  1. Hasta que finalmente
  2. me alcanzaron.
10 00:02:5.426 00:02:7.859
  1. Todo comenzó con un infiltrado.
11 00:02:18.407 00:02:22.340
  1. Se estaba preparando un juego
  2. de póquer con apuestas altas.
12 00:02:22.718 00:02:25.684
  1. Y nuestro infiltrado nos
  2. dejó la puerta trasera abierta.
13 00:02:33.170 00:02:36.903
  1. - ¿Dónde está el maldito dinero?
  2. - ¿Sabes de quién es este maldito lugar?
14 00:02:37.077 00:02:41.044
  1. Incluso la Policía sabe de esto.
  2. ¿Has oído hablar de Albert White?
15 00:02:42.427 00:02:44.460
  1. ¡¡Ven chica, ven aquí!!

Estadísticas

Number of downloads 525
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 43K
Number of characters per line 21.51

Sin comentarios