Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Love (2016) S02E01.

Episode information

Título Love (2016)
Tipo Series TV
Temporada 2
Capítulo 1
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 919D
Creado 10/03/2017 20:10:38
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Love.S02E01.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-RTN-Spanish-Latin_America
Love.S02E01.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-RTN

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Love.S02E01.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-RTN-Spanish-Latin_America
Nombre
love_s02e01_nf_webrip_aac2_0_x264-rtn-spanish-latin_america
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:6.173 00:00:7.716
  1. Hola, Gus.
2 00:00:9.760 00:00:14.056
  1. Vi tu Instagram
  2. y supuse que vendrías aquí, así que...
3 00:00:14.723 00:00:17.434
  1. Yo... solo quería decirte...
4 00:00:17.518 00:00:20.353
  1. - Dios, Mickey, vamos...
  2. - Solo quería disculparme
5 00:00:20.437 00:00:23.523
  1. porque sé que arruiné todo y lo siento
6 00:00:23.607 00:00:25.317
  1. y no fui sincera contigo.
7 00:00:25.400 00:00:28.570
  1. Hay muchas cosas de mí
  2. que no te he contado.
8 00:00:29.572 00:00:30.614
  1. Soy adicta.
9 00:00:30.698 00:00:34.868
  1. Soy adicta a las drogas y soy alcohólica,
10 00:00:34.952 00:00:38.038
  1. y soy adicta al sexo y al amor y...
11 00:00:38.956 00:00:42.084
  1. Creo que necesito estar sola
  2. durante un año
12 00:00:42.167 00:00:46.379
  1. para intentar resolver esto,
  2. pero quería pedirte perdón a ti
13 00:00:46.463 00:00:47.297
  1. porque...
14 00:00:48.298 00:00:52.427
  1. ...fuiste un gran tipo
  2. y lo pasé muy bien contigo.
15 00:00:52.845 00:00:55.347
  1. Y, quizá en un año,

Estadísticas

Number of downloads 236
Number of units 433
Number of lines 655
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 14K
Number of characters per line 22.43

Sin comentarios