Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Love (2016) S02E02.

Episode information

Título Love (2016)
Tipo Series TV
Temporada 2
Capítulo 2
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 3V9D
Creado 10/03/2017 20:01:03
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Love.S02E02.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-RTN
Love.S02E02.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-RTN-Spanish-Spain

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Love.S02E02.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-RTN-Spanish-Spain
Nombre
love_s02e02_nf_webrip_aac2_0_x264-rtn-spanish-spain
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:6.048 00:00:8.216
  1. UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
2 00:00:21.271 00:00:23.607
  1. Ay, Dios.
3 00:00:48.090 00:00:49.883
  1. - Hola. Buenos días.
  2. - Hola.
4 00:00:53.971 00:00:55.430
  1. Dios mío.
5 00:00:55.513 00:00:57.224
  1. He tenido un sueño extrañísimo.
6 00:00:58.516 00:01:0.435
  1. He soñado que mataba a Osama bin Laden.
7 00:01:1.311 00:01:3.897
  1. Y cuando miraba el cuerpo,
8 00:01:3.981 00:01:5.899
  1. era Macaulay Culkin.
9 00:01:6.567 00:01:8.861
  1. - ¿Qué crees que significa?
  2. - No lo sé.
10 00:01:8.944 00:01:13.741
  1. Quizá que, en el fondo, Osama bin Laden
  2. era solo un niño asustado.
11 00:01:15.033 00:01:18.745
  1. O que aún viviría si hubiera llenado
  2. la casa de trampas a lo <i>Solo en casa.</i>
12 00:01:18.829 00:01:20.122
  1. Claro.
13 00:01:20.205 00:01:22.415
  1. Si hubiera puesto
  2. unos cuantos Micro Machines,
14 00:01:22.499 00:01:24.459
  1. el SEAL Team 6 se habría resbalado.
15 00:01:24.542 00:01:25.669
  1. - Mierda.
  2. - ¿Qué?

Estadísticas

Number of downloads 33
Number of units 521
Number of lines 688
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 15K
Number of characters per line 22.1

Sin comentarios