Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Love the Coopers (2015).

Infomación de la película

Título Love the Coopers (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID rEU_
Creado 30/01/2016 09:48:17
Contribuidor Guti11
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notas

subPack EspaÑol

Releases

Love.the.Coopers.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
Love.the.Coopers.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Love.the.Coopers.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Love.the.Coopers.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Love the Coopers 2015 1080p BluRay x264-GECKOS
Love the Coopers (2015) 720p Bluray 650MB nItRo
Love the Coopers 2015 720p BluRay x264-GECKOS
Love.the.Coopers.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Love.the.Coopers.2015.BDRip.x264-GECKOS
Love.the.Coopers.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Love.the.Coopers.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Love the Coopers 2015 720p BluRay x264-GECKOS
Nombre
love the coopers 2015 720p bluray x264-geckos
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:43.335 00:00:45.962
  1. <i>NAVIDAD CON LOS COOPER</i>
2 00:02:43.955 00:02:47.458
  1. <i>Las fiestas navideñas.
  2. La época más maravillosa del año.</i>
3 00:02:48.460 00:02:50.169
  1. <i>¡Felices fiestas!
  2. Con amor, los Cooper.</i>
4 00:02:50.253 00:02:51.921
  1. <i>Y así comienza mi relato.</i>
5 00:02:54.257 00:02:56.008
  1. <i>En la nevada mañana
  2. de Nochebuena,</i>
6 00:02:56.093 00:02:59.387
  1. <i>cuando Charlotte Cooper
  2. puso su 37mo. globo de nieve,</i>
7 00:02:59.471 00:03:2.890
  1. <i>tratando de crear la Navidad perfecta
  2. para su familia,</i>
8 00:03:2.974 00:03:6.936
  1. <i>recordó un momento que esperaba
  2. poder conservar para siempre.</i>
9 00:03:11.108 00:03:15.569
  1. <i>Mientras tanto, su esposo, Sam Cooper,
  2. a quien puedo leer muy bien,</i>
10 00:03:15.654 00:03:18.197
  1. <i>recordaba el momento
  2. que le había seguido...</i>
11 00:03:19.491 00:03:22.451
  1. <i>tratando de recordar si sabía
  2. que era feliz...</i>
12 00:03:22.536 00:03:24.870
  1. <i>al mismo tiempo
  2. que la felicidad tenía lugar.</i>
13 00:03:28.500 00:03:30.251
  1. <i>Y su bien amado perro, Rags,</i>
14 00:03:30.335 00:03:33.421
  1. <i>recordaba lo bien que se sentía
  2. ser obsequio de Navidad.</i>
15 00:03:42.973 00:03:46.183
  1. <i>Y por todo el pueblo,
  2. el clan Cooper con agregados...</i>

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 52K
Number of characters per line 22.29

Sin comentarios