Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Ma loute (2016).

Infomación de la película

Título Ma loute (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID G-hC
Creado 10/02/2017 22:54:29
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Slack.Bay.2016.720p.BluRay.DTS.x264-HDS
Ma.Loute.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-PiNKPANTERS
Ma.Loute.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-PiNKPANTERS.ESP

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Ma.Loute.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-PiNKPANTERS.ESP
Nombre
ma_loute_2016_french_1080p_bluray_x264-pinkpanters_esp
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:22.379 00:01:25.009
  1. ¿Qué clase de trabajo es este?
  2. ¡Ya tengo bastante!
2 00:01:25.034 00:01:27.994
  1. ¡Ma Loute!
  2. ¡Ahora soy yo el que tiene bastante!
3 00:01:28.297 00:01:32.257
  1. Vives gruñendo. Igual es mejor
  2. volver a entrar que está subiendo la marea.
4 00:01:45.897 00:01:47.977
  1. ¡Vamos niños, a casa!
5 00:02:23.226 00:02:25.116
  1. ¡Ey, papá!
6 00:02:39.618 00:02:41.118
  1. Ayúdame.
7 00:02:46.938 00:02:52.615
  1. ¡Qué felicidad! Qué felicidad
  2. regresar cada vez por esta costa...
8 00:02:53.423 00:02:55.843
  1. Y ver estos paisajes.
9 00:02:55.868 00:02:58.668
  1. Ah, mira allá:
  2. a los pescadores de mejillones.
10 00:02:58.941 00:03:1.081
  1. ¡Qué pintoresco!
11 00:03:2.432 00:03:4.322
  1. Venga, Ma Loute, vamos.
12 00:03:4.643 00:03:6.313
  1. ¿No es verdad, Billie?
13 00:03:6.890 00:03:11.400
  1. André, qué idea extraordinaria
  2. has tenido...
14 00:03:12.109 00:03:14.609
  1. ¡hacer construir aquí nuestro Typhonium!
15 00:03:15.859 00:03:18.079
  1. ¡Qué peste, esa cacharro!

Estadísticas

Number of downloads 130
Number of units 948
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 32K
Number of characters per line 22.88

Sin comentarios