Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Miss You Already (2015).

Infomación de la película

Título Miss You Already (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID cVs_
Creado 07/02/2016 18:56:48
Contribuidor Guti11
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Miss.You.Already.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Miss.You.Already.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Miss.You.Already.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Miss.You.Already.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Miss.You.Already.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Miss.You.Already.2015.BDRip.X264-AMIABLE
Miss You Already 2015 720p BluRay X264-AMIABLE
Miss.You.Already.2015.480p.x264-mSD
Miss You Already 2015 1080p BluRay X264-AMIABLE
Miss.You.Already.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Miss.You.Already.2015.BRRip.XViD-ETRG
Miss.You.Already.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Miss.You.Already.2015.BRRip.XviD.Ac3-EVO
Miss.You.Already.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Miss.You.Already.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Nombre
miss_you_already_2015_720p_bluray_x264-[yts_ag]
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:21.063 00:00:22.834
  1. <i>Sabes que es gracioso, no me acuerdo...</i>
2 00:00:23.398 00:00:25.196
  1. <i>de quedar embarazada de ti o...</i>
3 00:00:26.360 00:00:29.646
  1. ¡Dios! Y no me casé contigo, pero...
4 00:00:29.680 00:00:31.877
  1. de alguna manera
  2. estamos en esto juntas.
5 00:00:33.592 00:00:35.805
  1. ¿Hay alguien más a quien pueda llamar?
6 00:00:35.825 00:00:37.578
  1. Sólo la maldita Morfina hombre.
7 00:00:37.963 00:00:40.021
  1. Es demasiado tarde
  2. para las drogas ahora.
8 00:00:40.127 00:00:42.984
  1. Nunca es demasiado
  2. tarde para las drogas.
9 00:00:45.128 00:00:46.128
  1. <i>Mátame.</i>
10 00:00:46.329 00:00:47.671
  1. Sólo mátame.
11 00:00:49.550 00:00:51.364
  1. Eso es todo, respira.
12 00:00:59.851 00:01:1.975
  1. <i>Un parto.</i>
13 00:01:2.009 00:01:4.407
  1. <i>La experiencia más hermosa
  2. de la vida de una mujer.</i>
14 00:01:4.482 00:01:7.690
  1. - Está bien. Tienes el control.
  2. - ¡Estoy en agonía!
15 00:01:7.776 00:01:9.726
  1. <i>Marginalmente menos dolorosa...</i>

Estadísticas

Number of downloads 609
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 55K
Number of characters per line 23.76

Sin comentarios