Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Moonwalkers (2015).

Infomación de la película

Título Moonwalkers (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID oUw_
Creado 02/02/2016 10:19:14
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Moonwalkers.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Moonwalkers.2015.WEB-DL.x264-FGT
Moonwalkers.2015.720p.WEB-DL.x264.Ganool
Moonwalkers.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Moonwalkers (2015) 720p WEB-DL 575MB nItRo
Moonwalkers.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Moonwalkers.2015.HDRip.XViD-ETRG
Moonwalkers.2015.WEB-DL.x264-FGT
Moonwalkers.2015.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Moonwalkers.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Moonwalkers.2015.WEB-DL.x264-FGT
Nombre
moonwalkers_2015_web-dl_x264-fgt
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:14.574 00:01:15.674
  1. Estaré allí.
2 00:02:32.485 00:02:35.420
  1. Diez, nueve, ocho, siete,
3 00:02:35.422 00:02:38.257
  1. seis, cinco, cuatro,
4 00:02:38.259 00:02:41.260
  1. tres dos uno,
5 00:02:41.262 00:02:43.562
  1. cero.
6 00:02:43.564 00:02:45.697
  1. Sé que no tengo que decirte esto,
7 00:02:45.699 00:02:47.733
  1. pero necesitamos una buena noche.
8 00:02:47.735 00:02:48.735
  1. Más que nunca.
9 00:02:49.936 00:02:53.405
  1. Rick Gabler de Decca se
  2. supone que debe aparecer.
10 00:02:53.407 00:02:55.874
  1. Esta podría ser nuestra oportunidad
  2. de ser firmada por un sello grande.
11 00:02:55.876 00:02:57.643
  1. Este va a ser nuestro tipo de público.
12 00:02:57.645 00:02:59.411
  1. Por lo tanto, vamos a
  2. darles lo que quieren.
13 00:02:59.413 00:03:1.213
  1. Correcto.
14 00:03:1.215 00:03:5.517
  1. Y Glen, no si usted podría
  2. tratar de tocar a ti mismo
15 00:03:5.519 00:03:7.920
  1. mientras estás cantando, eso sería genial.

Estadísticas

Number of downloads 405
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 39K
Number of characters per line 24.49

Sin comentarios