Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie NCIS: Los Angeles (2009) S07E11.

Episode information

Título NCIS: Los Angeles (2009)
Tipo Series TV
Temporada 7
Capítulo 11
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID rVc_
Creado 06/02/2016 08:24:46
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

NCIS.Los.Angeles.S07E11.HDTV.x264-LOL
NCIS.Los.Angeles.S07E11.Cancel.Christmas
NCIS.Los.Angeles.S07E11.480p.HDTV.x264-mSD
NCIS.Los.Angeles.S07E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
NCIS.Los.Angeles.S07E11.Cancel.Christmas
Nombre
ncis_los_angeles_s07e11_cancel_christmas
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:20.194 00:00:22.661
  1. Feliz Navidad.
2 00:00:22.663 00:00:25.831
  1. - Gracias, y Felices Fiestas.
  2. - A ti también.
3 00:00:30.938 00:00:32.605
  1. Perdón.
4 00:01:8.142 00:01:12.142
  1. NCIS; Los Angeles 7x11
  2. Cancelar la Navidad
5 00:01:37.338 00:01:39.638
  1. ¿Listo? Abajo. Y..
6 00:01:39.640 00:01:41.207
7 00:01:41.209 00:01:42.341
  1. Eso es... Eso es.
8 00:01:42.343 00:01:44.276
9 00:01:44.278 00:01:47.079
  1. Tocar, paso, tocar, paso. Fuera, fuera..
10 00:01:47.081 00:01:48.280
  1. Bastón de caramelo.
11 00:01:48.282 00:01:49.748
  1. Siempre se me olvida esta parte.
12 00:01:49.750 00:01:51.350
13 00:01:51.352 00:01:52.952
  1. Soldados.
14 00:01:52.954 00:01:53.986
15 00:01:53.988 00:01:56.288

Estadísticas

Number of downloads 542
Number of units 900
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 27K
Number of characters per line 22.72

Sin comentarios