Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie NCIS: Los Angeles (2009) S07E15.

Episode information

Título NCIS: Los Angeles (2009)
Tipo Series TV
Temporada 7
Capítulo 15
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 2L8_
Creado 13/03/2016 23:28:51
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

NCIS.Los.Angeles.S07E15.Matryoshka.Part.1

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
NCIS.Los.Angeles.S07E15.Matryoshka.Part.1
Nombre
ncis_los_angeles_s07e15_matryoshka_part_1
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:5.450 00:00:7.718
  1. ♪ ♪
2 00:00:24.569 00:00:26.837
  1. ♪ ♪
3 00:00:45.223 00:00:47.157
  1. Se puede colgar la bata en el estante,
4 00:00:47.159 00:00:48.859
  1. y vamos a empezar con vosotros cara abajo sobre la mesa.
5 00:00:48.861 00:00:51.128
  1. Te voy a dar un momento para sentirse cómodo.
6 00:01:3.408 00:01:5.042
  1. Lo siento, usted tiene la habitación equivocada ...
7 00:01:18.490 00:01:21.225
  1. Qué diablos es...
8 00:01:39.644 00:01:43.644
  1. ♪ NCIS: Los Angeles ♪
9 00:01:43.668 00:01:50.168
  1. 07x15 - Matryoshka
10 00:01:50.192 00:01:59.911
  1. ♪ ♪
11 00:02:0.280 00:02:1.514
  1. ¿Por qué iba a querer saber qué
12 00:02:1.516 00:02:3.783
  1. un tipo que nunca he conocido está teniendo para el almuerzo?
13 00:02:3.785 00:02:5.184
  1. I-No tiene ningún sentido para mí.
14 00:02:5.186 00:02:7.787
  1. Por supuesto que no, se trata de la mayor colectivo.
15 00:02:7.789 00:02:9.688
  1. Es por eso que se llama medios de comunicación social.

Estadísticas

Number of downloads 2K
Number of units 931
Number of lines 931
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 27K
Number of characters per line 29.5

Sin comentarios