Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for NCIS: Los Angeles (2009) S08E17.

Episode information

Título NCIS: Los Angeles (2009)
Tipo Series TV
Temporada 8
Capítulo 17
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID ZWpD
Creado 13/03/2017 19:54:52
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
NCIS: Los Angeles - 08x17 - Queen Pin.LOL-DIMENSION.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com
Nombre
ncis: los angeles - 08x17 - queen pin_lol-dimension_spanish (spain)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:3.306 00:00:6.261
  1. Anteriormente en NCIS: Los Ángeles...
2 00:00:7.180 00:00:9.081
  1. ¡Nos han dado! ¡Agarraos!
3 00:00:9.116 00:00:9.882
  1. Hemos reparado los daños
4 00:00:9.917 00:00:11.183
  1. en la arteria femoral.
5 00:00:11.218 00:00:12.784
  1. Sigue en coma.
6 00:00:12.819 00:00:13.785
  1. En marcha.
7 00:00:13.820 00:00:15.621
  1. Espero que haya
  2. valido la pena.
8 00:00:15.656 00:00:17.623
  1. Maté a mi ex-compañero.
9 00:00:17.658 00:00:19.191
  1. Maté a Boyle.
10 00:00:19.226 00:00:20.937
  1. ¿Me estás diciendo esto porque
  2. crees que voy a morir?
11 00:00:20.961 00:00:22.561
  1. No vas a morir.
12 00:00:25.332 00:00:26.231
  1. Último aviso.
13 00:00:26.267 00:00:28.233
  1. ¡Tire el arma, salga,
  2. manos arriba!
14 00:00:52.648 00:00:54.715
  1. Sé un hombre, T.
15 00:01:1.691 00:01:4.725
  1. ¡Avanzad, avanzad!

Estadísticas

Number of downloads 167
Number of units 837
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 25K
Number of characters per line 20.9

Sin comentarios