Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Nina Forever (2015).

Infomación de la película

Título Nina Forever (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID fHg_
Creado 18/02/2016 21:39:25
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Nina.Forever.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Nina.Forever.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Nina.Forever.2015.HDRip.XViD-ETRG
Nina Forever (2015) 720p WEB-DL 750MB - MkvCage
Nina.Forever.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Nina.Forever.2015.WEB-DL.x264-FGT
Nina.Forever.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Nina.Forever.2015.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Nina Forever (2015) 720p WEB-DL - 800MB - ShAaNiG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Nina.Forever.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Nombre
nina_forever_2015_720p_webrip_x264_aac-etrg
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:02:2.875 00:02:4.790
  1. ¿Cómo sabes todo esto?
2 00:02:4.791 00:02:6.749
  1. Le pregunte a Gary.
3 00:02:6.750 00:02:10.999
  1. ¿Gary? ¿Entonces nada
  2. de esto vino de Robert?
4 00:02:11.000 00:02:13.707
  1. Ni siquiera has hablado con él. ¿verdad?
5 00:02:16.458 00:02:21.499
  1. No, pero Gary dice que él se
  2. jodio completamente el brazo.
6 00:02:21.500 00:02:23.915
  1. Como que se arrancó la piel.
7 00:02:23.916 00:02:26.749
  1. Holly, no quiero saber.
8 00:02:26.750 00:02:29.707
  1. Me encantaría que mi
  2. novio tratara de suicidarse
9 00:02:29.708 00:02:31.749
  1. porque yo morí.
10 00:02:34.541 00:02:36.749
  1. Pero él no se suicidó, ¿verdad?
11 00:02:36.750 00:02:38.040
  1. El está de vuelta aquí,
12 00:02:38.041 00:02:39.707
  1. reabasteciendo estantes
  2. por el salario mínimo.
13 00:02:39.708 00:02:41.999
  1. Muy bien, pero...
14 00:02:42.000 00:02:45.374
  1. Imagina ser jodido por
  2. alguien tan intensamente.
15 00:02:47.250 00:02:51.415
  1. ¿Alguien alguna vez te ha
  2. dicho que eres una chica rara?

Estadísticas

Number of downloads 186
Number of units 790
Number of lines 984
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 22K
Number of characters per line 22.66

Sin comentarios