Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Nocturnal Animals (2016).

Infomación de la película

Título Nocturnal Animals (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID J-lC
Creado 30/01/2017 09:51:55
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Nocturnal Animals (2016) DVDSCR 750MB - MkvCage
Nocturnal Animals 2016 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8
Nocturnal.Animals.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Nocturnal Animals (2016) DVDSCR - 600MB - ShAaNiG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Nocturnal Animals 2016 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8
Nombre
nocturnal animals 2016 dvdscr xvid ac3 hq hive-cm8
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:02:51.200 00:02:53.841
  1. <i>BASADA EN LA NOVELA
  2. "TONY AND SUSAN"</i>
2 00:02:53.941 00:02:55.105
  1. <i>DE AUSTIN WRIGHT</i>
3 00:05:25.704 00:05:26.704
  1. <i>FRÁGIL</i>
4 00:05:26.738 00:05:29.809
  1. <i>Por cierto querida,
  2. con todo este escote...</i>
5 00:05:29.841 00:05:31.943
  1. <i>¡deberías provocarle
  2. una erección mayor!...</i>
6 00:05:31.978 00:05:33.279
  1. <i>de la que el idiota te ofrece!</i>
7 00:05:33.345 00:05:36.186
  1. <i>Y si no mal recuerdo,
  2. tú fuiste la que me dijo...</i>
8 00:05:36.218 00:05:38.721
  1. <i>que cuando se venía, era
  2. ¡tan fina como agua de coco!</i>
9 00:05:38.852 00:05:40.554
  1. <i>Linda, ¡ese es el
  2. factor decisivo para mí!</i>
10 00:05:40.619 00:05:41.890
  1. <i>Era así de fina.</i>
11 00:05:41.956 00:05:44.027
  1. <i>¡Veo que nos conformamos
  2. con menos ahora, nena!</i>
12 00:05:47.529 00:05:48.833
  1. Eso es muy...
13 00:05:53.970 00:05:55.741
  1. Señora Morrow,
  2. le llego un paquete.
14 00:05:55.773 00:05:57.685
  1. - Gracias. - Lo encontré en el
  2. buzón esta mañana.
15 00:05:57.709 00:05:59.144
  1. ¿Puedo preguntar,
  2. a quién quiere?

Estadísticas

Number of downloads 963
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 47K
Number of characters per line 20.35

Sin comentarios