Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Olympus Has Fallen (2013).

Infomación de la película

Título Olympus Has Fallen (2013)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID M8U_
Creado 15/03/2016 07:39:36
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Olympus.Has.Fallen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Olympus.Has.Fallen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Nombre
olympus_has_fallen_2013_720p_bluray_x264_yify
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:22.378 00:00:28.295
  1. ATAQUE A LA CASA BLANCA
2 00:00:45.795 00:00:49.503
  1. CAMP DAVID
  2. RETIRO DE DESCANSO PRESIDENCIAL
3 00:01:1.753 00:01:3.795
  1. ¿Pretendes usar la estrategia
  2. del <i>rope-a-dope?</i>
4 00:01:3.878 00:01:5.212
  1. Es un estilo viejo.
5 00:01:5.587 00:01:7.295
  1. - Yo estoy viejo.
  2. - No es cierto.
6 00:01:7.503 00:01:8.878
  1. Pero boxeas como anciano.
7 00:01:12.753 00:01:13.837
  1. No está mal.
8 00:01:13.920 00:01:15.545
  1. Vamos, la guardia en alto. ¡Dale!
9 00:01:19.712 00:01:21.712
  1. Vamos, Ben, me estás cantando el golpe.
10 00:01:23.545 00:01:24.837
  1. Sr. Presidente.
11 00:01:25.295 00:01:26.420
  1. Diez minutos, señor.
12 00:01:26.711 00:01:27.795
  1. Gracias.
13 00:01:28.253 00:01:29.503
  1. Gracias, Forbes.
14 00:01:32.086 00:01:35.253
  1. No debes pegarle al Presidente.
15 00:01:35.336 00:01:37.420
  1. Sí, ya sé.

Estadísticas

Number of downloads 346
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 40K
Number of characters per line 23.44

Sin comentarios