Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Person of Interest (2011) S02E22.

Episode information

Título Person of Interest (2011)
Tipo Series TV
Temporada 2
Capítulo 22
Tipo de episodio Ordinario
Episode title God Mode

Información del subtítulo

ID CL8_
Creado 13/03/2016 18:08:18
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Person.of.Interest.S02E22.HDTV.XviD-AFG
Person.of.Interest.S02E22.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Person Of Interest S02E22 720p x264 AAC - TheKing
Person.of.Interest.S02E22.HDTV.x264-LOL
720p x264 AAC - TheKing
Person.of.Interest.S02E22.480p.HDTV.x264-mSD

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Person Of Interest S02E22 720p x264 AAC - TheKing
Nombre
person of interest s02e22 720p x264 aac - theking
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:14.788 00:00:17.807
  1. ¿Lo sabías?
2 00:00:21.926 00:00:24.084
  1. FALLO DEL SISTEMA
  2. INICIANDO CIERRE DEL SISTEMA
3 00:00:32.254 00:00:34.137
  1. INICIANDO RECUPERACIÓN DEL SISTEMA
4 00:00:34.172 00:00:36.692
  1. BUSCANDO ADMINISTRADOR
5 00:00:50.907 00:00:54.259
  1. ¿Puede escucharme?
6 00:00:54.261 00:00:56.311
  1. Absolutamente.
7 00:01:2.235 00:01:3.602
  1. ¿Puede escucharme?
8 00:01:3.604 00:01:4.686
  1. Sí.
9 00:01:4.688 00:01:6.438
  1. 03:00.
10 00:01:6.440 00:01:9.441
  1. Entiendo.
11 00:01:11.027 00:01:14.113
  1. Vamos, Harold.
12 00:01:14.115 00:01:16.365
  1. La diversión apenas esta comenzando.
13 00:01:16.367 00:01:18.834
  1. No es buen momento para
  2. una llamada personal
14 00:01:18.836 00:01:22.504
  1. 04:00.
15 00:01:34.834 00:01:38.003
  1. 11:00.

Estadísticas

Number of downloads 538
Number of units 610
Number of lines 785
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.35

Sin comentarios