Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Point Break (2015).

Infomación de la película

Título Point Break (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID Grc_
Creado 12/03/2016 17:39:36
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Point.Break.2015.WEBRip.x264-FGT
Point.Break.2015.WEBRip.XviD.MP3-FGT
Point Break (2015) WEBRip 700MB MkvCage
Point Break 2015 HDRip XviD AC3-EVO

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Point.Break.2015.WEBRip.x264-FGT
Nombre
point_break_2015_webrip_x264-fgt
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:01:4.220 00:01:5.260
  1. Es aquí.
2 00:01:5.780 00:01:7.700
  1. Seremos los primeros en completar
  2. este recorrido.
3 00:01:8.180 00:01:10.420
  1. Estás loco, Utah.
  2. No hay forma de andar por ahí.
4 00:01:10.660 00:01:11.660
  1. Hay una manera.
5 00:01:12.060 00:01:13.060
  1. Solo debes creer.
6 00:01:15.540 00:01:17.500
  1. Vamos, Jeff.
  2. Es lo que quieren los patrocinadores.
7 00:01:17.900 00:01:21.460
  1. Lograr lo imposible.
  2. Y muchas visitas a You Tube.
8 00:01:23.140 00:01:26.220
  1. Debemos ganarnos estas motocicletas,
  2. y es mejor que trabajar para comer.
9 00:01:26.340 00:01:28.465
  1. Mientras yo trabaje para comer,
10 00:01:28.500 00:01:30.540
  1. tú comerás con un sorbete
  2. el resto de tu vida.
11 00:01:31.180 00:01:32.220
  1. Me gustan los licuados.
12 00:01:34.380 00:01:35.380
  1. Podemos hacerlo, hermano.
13 00:01:36.700 00:01:37.820
  1. Solo sígueme.
14 00:01:44.380 00:01:46.860
  1. Utah a Helicóptero: Lo haremos.
15 00:03:29.980 00:03:31.020
  1. ¡Vamos, amigo!

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 800
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 24K
Number of characters per line 23.85

Sin comentarios