Poster for subtitles' movie Racconti di Canterbury, I (1972).

Infomación de la película

Título Racconti di Canterbury, I (1972)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID HK4K
Creado 01/03/2010 19:38:49
Contribuidor KaMiDeLa
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Canterbury.Tales.1972.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.Canterbury.Tales.1972.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Nombre
the_canterbury_tales_1972_720p_bluray_x264-cinefile
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:11.103 00:00:14.052
  1. Los cuentos de Canterbury
2 00:03:59.809 00:04:1.931
  1. - Después de usted.
  2. - No, no, pase usted.
3 00:04:2.102 00:04:3.432
  1. - Usted primero.
  2. - Por favor.
4 00:04:3.605 00:04:6.441
  1. Sr. Chaucer, detrás de usted.
  2. Por favor, se lo ruego.
5 00:04:9.902 00:04:11.015
  1. No ha sido nada, señor.
6 00:04:11.194 00:04:12.474
  1. Nada ¡y un cuerno!
7 00:04:12.656 00:04:16.438
  1. Me he tambaleado del golpe.
  2. Tiene un ariete por nariz.
8 00:04:17.658 00:04:21.277
  1. Ya me callo, bromeaba.
  2. No se moleste.
9 00:04:22.038 00:04:26.998
  1. Muchas veces bromeando
  2. se dicen grandes verdades.
10 00:04:33.425 00:04:35.962
  1. Estoy un poco sorda.
  2. Eso es cierto.
11 00:04:36.802 00:04:38.295
  1. Mayor es la pena.
12 00:04:38.844 00:04:42.511
  1. Pero soy tan buena en las artes
  2. del tejer que supero con creces...
13 00:04:42.683 00:04:45.088
  1. a todas esas perras de Ypres
  2. y de Gante.
14 00:04:45.558 00:04:48.561
  1. Con toda modestia digo,
  2. que no hay nadie mejor que yo...
15 00:04:48.730 00:04:51.980
  1. nadie en absoluto, entre todas
  2. las mujeres de la parroquia.

Estadísticas

Number of downloads 129
Number of units 855
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 31K
Number of characters per line 23.41

Sin comentarios