Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Regression (2015).

Infomación de la película

Título Regression (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID zTc_
Creado 24/01/2016 18:56:47
Contribuidor Guti11
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Regression.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Regression.2015.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Regression.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Regression.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Regression.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Regression.2015.LIMITED.BRRip.XViD-ETRG
Regression.2015.LIMITED.BDRip.X264-AMIABLE
Regression.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Regression.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Regression.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Regression.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Regression.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Nombre
regression_2015_limited_720p_bluray_x264-amiable
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:55.901 00:00:58.997
  1. <i>COMENZANDO EN 1980, RELATOS
  2. EMPEZARON A SURGIR DE...</i>
2 00:00:59.098 00:01:2.208
  1. <i>RITUALES SATANISTAS SIENDO
  2. PRACTICADOS EN LOS EE.UU.</i>
3 00:01:4.814 00:01:7.915
  1. <i>EL PÁNICO Y LA SOSPECHA SE EXTENDIÓ...</i>
4 00:01:8.016 00:01:10.934
  1. <i>A LO LARGO DE VARIAS COMUNIDADES</i>
5 00:01:13.412 00:01:19.524
  1. <i>ESTA PELÍCULA ESTA BASADA EN
  2. HECHOS REALES</i>
6 00:01:37.435 00:01:41.192
  1. <i>HOYER, MINNESOTA, 1990</i>
7 00:01:46.106 00:01:47.954
  1. Por favor, Dios, ayúdame.
8 00:01:48.692 00:01:50.284
  1. Por favor, Dios, ayúdame.
9 00:02:16.458 00:02:17.809
  1. <i>POLICÍA DE HOYER</i>
10 00:02:17.844 00:02:20.158
  1. <i>RECEPCIÓN DE LA POLICÍA
  2. VISITANTES
  3. DETÉNGANSE AQUÍ</i>
11 00:02:20.641 00:02:22.429
  1. ¿Ya estás de vuelta, John?
12 00:02:22.976 00:02:25.311
  1. ¿Qué rompieron nuestros chicos esta vez?
13 00:02:25.346 00:02:26.346
  1. Bueno...
14 00:02:26.563 00:02:27.578
  1. ¡John!
15 00:02:47.709 00:02:48.784
  1. Entremos en mi oficina.

Estadísticas

Number of downloads 926
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 43K
Number of characters per line 24.78

Sin comentarios