Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Ride Along 2 (2016).

Infomación de la película

Título Ride Along 2 (2016)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID EUE_
Creado 13/03/2016 18:30:18
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ride Along 2 2016 TELESYNC x264 AC3-CPG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Ride Along 2 2016 TELESYNC x264 AC3-CPG
Nombre
ride along 2 2016 telesync x264 ac3-cpg
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:4.210 00:00:5.830
  1. Shirley sabes que eres
  2. mi terroncito de azucar.
2 00:00:6.170 00:00:10.300
  1. -Te gustan estos no es asi, papito.
  2. - Eres una desobediente Shirley.
3 00:00:10.460 00:00:12.050
  1. - Esta bien, ya regreso
  2. -No te demores.
4 00:00:12.300 00:00:15.010
  1. - Estas listo?
  2. - Bien, si, si.
5 00:00:15.010 00:00:15.720
  1. Estas listo?
  2. - Bien, si, si.
6 00:00:15.890 00:00:22.310
  1. - Domestica al gato, ahora golpéame.
  2. - Eres la cosa mas desobediente que he...
7 00:00:25.520 00:00:28.270
  1. Me tengo que ir. Bien.
8 00:00:32.030 00:00:34.240
  1. - Nosotros llamamos a esas chicas
  2. - Te ves bien.
9 00:00:34.570 00:00:37.280
  1. por supuesto no lo sabes
  2. porque nunca has estado con una.
10 00:00:38.620 00:00:42.410
  1. Vamos soy un hacker y necesito los
  2. clichés de los nerds. Es muy entretenido.
11 00:00:43.460 00:00:44.200
  1. Lo sé.
12 00:00:47.460 00:00:53.510
  1. Aqui esta el telefono que conseguimos, lo
  2. que tenemos que hacer
  3. es introducirle una...
13 00:00:53.590 00:00:58.720
  1. Para de hablar y consigueme
  2. una linea segura
  3. y dejà de hablarme como si me importara.
14 00:01:0.720 00:01:1.470
  1. Aqui tienes.
15 00:01:5.980 00:01:7.690
  1. Audifonos.

Estadísticas

Number of downloads 180
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 51K
Number of characters per line 24.16

Sin comentarios