Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Santa Clarita Diet (2017) S01E07.

Episode information

Título Santa Clarita Diet (2017)
Tipo Series TV
Temporada 1
Capítulo 7
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID RvdC
Creado 09/02/2017 16:18:42
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Santa.Clarita.Diet.S01E07.WEB.X264-DEFLATE-Spanish-Spain
Santa.Clarita.Diet.S01E07.WEB.X264-DEFLATE

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Santa.Clarita.Diet.S01E07.WEB.X264-DEFLATE-Spanish-Spain
Nombre
santa_clarita_diet_s01e07_web_x264-deflate-spanish-spain
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:6.006 00:00:7.925
  1. UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
2 00:00:10.761 00:00:12.763
  1. Mi vida es frenética últimamente.
3 00:00:12.846 00:00:16.433
  1. El trabajo es una locura.
  2. Nos han puesto teclados nuevos.
4 00:00:18.352 00:00:22.022
  1. ¿Ya está?
  2. Pensaba que ibas a decir más cosas.
5 00:00:22.105 00:00:25.442
  1. Hay más cosas,
  2. pero me estresa hablar de ellas.
6 00:00:25.525 00:00:27.194
  1. Te entiendo, yo últimamente...
7 00:00:27.277 00:00:30.489
  1. La dentición del bebé,
  2. mi hermana ha ganado otra medalla...
8 00:00:30.572 00:00:32.991
  1. Llevó a dos soldados hasta su helicóptero.
9 00:00:33.075 00:00:35.994
  1. "Julie tiene el torso fuerte,
  2. ¡vamos a darle un premio!".
10 00:00:36.078 00:00:37.829
  1. Y me roban la leche materna
  2. en el trabajo.
11 00:00:37.913 00:00:40.916
  1. Creo que es Todd.
  2. Es el único que come cereales.
12 00:00:40.999 00:00:42.834
  1. Pues sí que había más cosas.
13 00:00:42.918 00:00:44.503
  1. ¿Y tú qué?
14 00:00:45.087 00:00:47.547
  1. Me están pasando cosas un poco fuertes.
15 00:00:47.631 00:00:50.467
  1. ¿Sí? Cuenta. Quiero todos los detalles.

Estadísticas

Number of downloads 90
Number of units 438
Number of lines 662
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 16K
Number of characters per line 24.55

Sin comentarios