Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Scandal (2012) S05E13.

Episode information

Título Scandal (2012)
Tipo Series TV
Temporada 5
Capítulo 13
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 8rw_
Creado 13/03/2016 05:13:52
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Scandal.US.S05E13.The.Fish.Rots.From.The.Head

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Scandal.US.S05E13.The.Fish.Rots.From.The.Head
Nombre
scandal_us_s05e13_the_fish_rots_from_the_head
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:6.962 00:00:8.195
  1. Liv.
2 00:00:8.220 00:00:10.794
  1. Bueno. ¿Qué piensas?
3 00:00:11.738 00:00:13.602
  1. Usted fue cubierta con "B"
4 00:00:13.627 00:00:15.497
  1. Bien, la cubierta "A" me hizo ver gélido.
5 00:00:15.529 00:00:16.692
  1. Cubrir "B" ...
6 00:00:16.717 00:00:17.545
  1. Tiene que haber algo de sangre caliente
7 00:00:17.570 00:00:19.247
  1. que fluye detrás de esos ojos, ¿no le parece?
8 00:00:19.272 00:00:20.312
  1. Se ve bien.
9 00:00:22.302 00:00:24.812
  1. Supongo que no me llamaste aquí para hablar arte de la cubierta.
10 00:00:24.836 00:00:26.137
  1. Susan Ross.
11 00:00:26.162 00:00:27.397
  1. Entonces, ¿cuál es nuestro movimiento?
12 00:00:27.422 00:00:29.541
  1. Mellie, ya hablamos de esto.
13 00:00:29.566 00:00:31.336
  1. Oficialmente, yo no trabajo para usted.
14 00:00:31.361 00:00:32.976
  1. No puedo trabajar para usted. La óptica solo ...
15 00:00:33.001 00:00:34.777
  1. Entonces, no oficialmente.

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 950
Number of lines 950
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 31K
Number of characters per line 33.5

Sin comentarios