Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Scandal (2012) S06E02.

Episode information

Título Scandal (2012)
Tipo Series TV
Temporada 6
Capítulo 2
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID xA1D
Creado 10/02/2017 21:51:21
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Scandal.US.S06E02.Hardball.FLEET

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Scandal.US.S06E02.Hardball.FLEET
Nombre
scandal_us_s06e02_hardball_fleet
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.086 00:00:5.912
  1. Así que esta noche, en nombre
  2. de los 160 millones de madres,
2 00:00:5.945 00:00:10.123
  1. hijas, hermanas, nietas
3 00:00:10.148 00:00:13.116
  1. y todo aquel a quien le han hecho sentir
4 00:00:13.141 00:00:15.087
  1. que hay puertas en este mundo
5 00:00:15.112 00:00:17.578
  1. para las que no tienen llaves,
6 00:00:17.614 00:00:21.225
  1. acepto con mucho gusto la
  2. nominación republicana
7 00:00:21.250 00:00:23.811
  1. para presidenta de los Estados Unidos.
8 00:00:28.424 00:00:29.891
  1. ¿Estás...?
9 00:00:29.916 00:00:31.749
  1. ¿Estás llorando?
10 00:00:31.774 00:00:32.805
  1. No estoy llorando.
11 00:00:32.830 00:00:34.006
  1. Nos estás avergonzando.
12 00:00:42.860 00:00:46.319
  1. Gracias a todos, pero
  2. esta no es mi noche.
13 00:00:46.344 00:00:49.276
  1. Es vuestra noche, nuestra noche.
14 00:00:49.301 00:00:51.124
  1. Hicimos esta campaña juntos,
15 00:00:51.149 00:00:53.928
  1. así que ahora hagamos historia juntos.

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 843
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 25K
Number of characters per line 23.23

Sin comentarios