Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Steve Jobs (2015).

Infomación de la película

Título Steve Jobs (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID z0w_
Creado 02/02/2016 12:41:36
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Steve.Jobs.2015.DVDScr.XviD-iFT
Steve Jobs 2015 HDRip XviD AC3-EVO
Steve.Jobs.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Steve.Jobs.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Steve Jobs 2015 DvDScr 600 MB iExTV
Steve.Jobs.2015.DVDSCR.800MB.MkvCage
Steve.Jobs.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Steve.Jobs.2015.DVDSCR.XviD.MP3-ViZNU
Steve.Jobs.2015.DVDScr.550MB.Ganool
Steve.Jobs.2015.DVDScr.x264.ACC-KIDSROCK
Steve.Jobs.2015.DVDSCR.700MB.ShAaNiG
Steve.Jobs.2015.DVDSCR.x264-KATRG (TURG)
Steve.Jobs.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Steve Jobs (2015) DVDSCR 575MB - NoisYBoY
Steve Jobs (2015) 720p WEB-DL Ganool.AG
Steve.Jobs.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Steve.Jobs.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Steve Jobs (2015) 720p WEB-DL 900MB MkvCage

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Steve.Jobs.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Nombre
steve_jobs_2015_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:27.000 00:00:30.833
  1. <i>Y en esa película 2001,
  2. nos proyecta hacia el siglo 21.</i>
2 00:00:31.103 00:00:33.346
  1. <i>- He traído a mi hijo Jonathan...
  2. - Hola.</i>
3 00:00:33.379 00:00:36.939
  1. <i>Quién en el año 2001, tendrá la
  2. misma edad que yo tengo ahora.</i>
4 00:00:36.972 00:00:39.019
  1. <i>Tal vez, se ajustará mejor
  2. a este tipo...</i>
5 00:00:39.275 00:00:41.498
  1. <i>de mundo que
  2. estas tratando de retratar.</i>
6 00:00:41.981 00:00:43.881
  1. <i>La gran diferencia,
  2. es que cuando crezca...</i>
7 00:00:43.914 00:00:46.325
  1. <i>de hecho, si queríamos
  2. esperar hasta el año 2001...</i>
8 00:00:46.358 00:00:48.826
  1. <i>Él tendrá en su propia casa...</i>
9 00:00:49.186 00:00:50.338
  1. <i>no una computadora
  2. tan grande como esta,</i>
10 00:00:50.530 00:00:53.307
  1. pero al menos, una consola...
11 00:00:53.340 00:00:54.768
  1. <i>a través de la
  2. cual, podrá hablar...</i>
12 00:00:54.868 00:00:56.095
  1. <i>con su computadora local amigable...</i>
13 00:00:56.128 00:00:57.789
  1. <i>y obtener toda la
  2. información que necesita...</i>
14 00:00:57.889 00:00:58.803
  1. <i>para su vida cotidiana,</i>
15 00:00:58.836 00:01:0.569
  1. <i>al igual que sus estados
  2. de cuenta bancarios,</i>

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 2K
Number of lines 4K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 103K
Number of characters per line 25.16

Sin comentarios