Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Suits (2011) S05E04.

Episode information

Título Suits (2011)
Tipo Series TV
Temporada 5
Capítulo 4
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 70c_
Creado 31/01/2016 02:29:43
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Suits S05E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Suits S05E04.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
Suits S05E04. INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD
Suits S05E04. INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
Suits S05E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
Suits.S05E04.No.Puedo.Hacerlo
Suits S05E04.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Suits.S05E04.No.Puedo.Hacerlo
Nombre
suits_s05e04_no_puedo_hacerlo
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:1.357 00:00:3.324
  1. Cogiste este caso sin preguntármelo.
2 00:00:3.360 00:00:4.826
  1. - Jessica...
  2. - Ya basta. Déjalo.
3 00:00:4.861 00:00:6.094
  1. O lo haré yo.
4 00:00:6.129 00:00:7.028
  1. ¿Crees que este es un caso ganador?
5 00:00:7.063 00:00:8.063
  1. Sí.
6 00:00:8.064 00:00:9.597
  1. Entonces, ¿qué dirías
  2. si lo llevamos juntos?
7 00:00:9.632 00:00:11.032
  1. Me temo que terminaréis
  2. odiándoos mutuamente.
8 00:00:11.067 00:00:13.267
  1. Si tengo suerte me pelearé
  2. con él por muchas cosas.
9 00:00:13.303 00:00:15.753
  1. ¿Por qué no empezar una lucha
  2. con los dos del mismo lado?
10 00:00:15.805 00:00:17.538
  1. Estos son los tres últimos
  2. ingresos de Harvey,
11 00:00:17.574 00:00:19.223
  1. y las encontré en la fotocopiadora.
12 00:00:19.259 00:00:20.775
  1. Viniste a trabajar para mí.
13 00:00:20.810 00:00:22.050
  1. Sabías quién era cuando lo hiciste,
14 00:00:22.078 00:00:23.277
  1. así que ahora tienes que decidir.
15 00:00:23.313 00:00:24.412
  1. ¿Estás conmigo o no?

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 33K
Number of characters per line 25.43

Sin comentarios