Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Survivor (2000) S34E01.

Episode information

Título Survivor (2000)
Tipo Series TV
Temporada 34
Capítulo 1
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID xmBD
Creado 10/03/2017 22:43:00
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Survivor - 34x01 - The Stakes Have Been Raised.HDTV.x264-2HD.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Survivor - 34x01 - The Stakes Have Been Raised.HDTV.x264-2HD.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com
Nombre
survivor - 34x01 - the stakes have been raised_hdtv_x264-2hd_spanish (spain)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:3.780 00:00:7.300
  1. <i>Después de 17 años y 33 temporadas,</i>
2 00:00:7.520 00:00:10.020
  1. <i>el juego de Survivor ha evolucionado.</i>
3 00:00:16.000 00:00:19.360
  1. <i>Estos son jugadores que cambiaron el juego.</i>
4 00:00:23.860 00:00:26.700
  1. <i>Viniendo a este juego, yo ya sé
  2. que soy una gran amenaza.</i>
5 00:00:26.920 00:00:28.220
  1. <i>Yo creé el puesto espía,</i>
6 00:00:28.400 00:00:31.240
  1. <i>encontré el ídolo especial,
  2. expulsé a mi aliada más cercano.</i>
7 00:00:31.240 00:00:32.480
  1. - La tribu ha hablado.
  2. - Gracias.
8 00:00:32.480 00:00:34.280
  1. <i>Justo cuando piensas
  2. que lo has visto todo,</i>
9 00:00:34.280 00:00:35.980
  1. <i>no has visto nada aún.</i>
10 00:00:40.160 00:00:43.100
  1. <i>En Survivor Philippines
  2. y Survivor Caramoan</i>
11 00:00:43.100 00:00:46.200
  1. <i>me la jugué haciendo
  2. movimientos arriesgados y locos.</i>
12 00:00:46.500 00:00:48.720
  1. Este es el otro ídolo
  2. que me estaba guardando.
13 00:00:48.720 00:00:49.880
  1. Voy a dárselo a Eddie.
14 00:00:50.720 00:00:52.400
  1. La mirada en sus ojos...
15 00:00:53.140 00:00:54.360
  1. <i>Tengo una reputación que defender</i>

Estadísticas

Number of downloads 221
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 65K
Number of characters per line 24.87

Sin comentarios