Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The 100 (2014) S03E04.

Episode information

Título The 100 (2014)
Tipo Series TV
Temporada 3
Capítulo 4
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID p6c_
Creado 04/03/2016 16:31:36
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.100.S03E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.100.S03E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.100.S03E04.Watch.the.Thrones.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA
The.100.S03E04.Watch.The.Thrones
The.100.S03E04.Watch.the.Thrones.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA
The.100.S03E04.WEB-DL.x264-RARBG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.100.S03E04.Watch.The.Thrones.1080p.WEB-DL
Nombre
the_100_s03e04_watch_the_thrones_1080p_web-dl
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:1.711 00:00:2.932
  1. <i>Nacimos en el espacio.</i>
2 00:00:4.119 00:00:6.258
  1. <i>Nos dijeron que la
  2. tierra era inhabitable,</i>
3 00:00:6.897 00:00:9.343
  1. <i>pero estaban equivocados, y hemos
  2. estado luchando por nuestras vidas</i>
4 00:00:9.367 00:00:10.894
  1. <i>desde el momento que aterrizamos.</i>
5 00:00:12.658 00:00:14.389
  1. <i>Algunos de nosotros han
  2. sido dañados por ello,</i>
6 00:00:14.896 00:00:16.628
  1. <i>pero la mayoría de nosotros sigue aquí,</i>
7 00:00:17.078 00:00:18.818
  1. <i>buscando otros supervivientes del Arca,</i>
8 00:00:19.339 00:00:21.600
  1. <i>tratando de construir
  2. algo real y duradero,</i>
9 00:00:21.628 00:00:23.371
  1. <i>fuera de la tierra salvaje... un hogar.</i>
10 00:00:24.043 00:00:25.685
  1. <i>Nuestros líderes creen
  2. que para sobrevivir</i>
11 00:00:25.739 00:00:27.547
  1. <i>tenemos que hacer las
  2. paces con los Terrestres,</i>
12 00:00:28.901 00:00:31.973
  1. <i>pero la paz es un concepto extraño aquí.</i>
13 00:00:32.474 00:00:34.270
  1. La razón de esta reunión ha cambiado.
14 00:00:34.390 00:00:36.778
  1. No estamos aquí para negociar
  2. un pacto con los Skaikru,
15 00:00:37.275 00:00:38.999
  1. sino para iniciarlos

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 581
Number of lines 714
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 17K
Number of characters per line 24.53

Sin comentarios