Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie The Benefactor (2015).

Infomación de la película

Título The Benefactor (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID -Sg_
Creado 19/01/2016 09:40:46
Contribuidor Guti11
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Benefactor.2015.HDRip.XViD-ETRG
The Benefactor (2015) 720p WEB-DL - 750MB - ShAaNiG
The.Benefactor.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
The.Benefactor.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Benefactor.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Benefactor.2015.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
The.Benefactor.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Benefactor.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Benefactor.2015.WEB-DL.x264-FGT
The.Benefactor.2015.720p.WEB-DL.x264.Ganool

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.Benefactor.2015.HDRip.XViD-ETRG
Nombre
the_benefactor_2015_hdrip_xvid-etrg
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:55.588 00:00:58.108
  1. Todo lo que veo son dormitorios
  2. y estaciones de enfermeras aquí.
2 00:00:58.625 00:01:2.094
  1. Si, bueno, es un hospital.
3 00:01:2.096 00:01:4.596
  1. ¡Es un hospital de niños!
  2. Necesita color.
4 00:01:4.598 00:01:5.664
  1. Vamos.
5 00:01:6.566 00:01:7.833
  1. ¿Somos socios?
6 00:01:8.568 00:01:10.202
  1. Si. Somos socios.
7 00:01:10.204 00:01:14.306
  1. Tu trabajo es curar a esos niños, mi
  2. trabajo es hacer que se sientan mejor.
8 00:01:14.774 00:01:17.509
  1. Necesitamos pegatinas de
  2. animales en las ventanas.
9 00:01:17.511 00:01:18.811
  1. Necesitamos veleros
  2. colgando del techo.
10 00:01:18.813 00:01:20.813
  1. - Necesitamos cosas divertidas...
  2. - El tiene razón.
11 00:01:21.147 00:01:22.247
  1. Por una vez.
12 00:01:22.249 00:01:23.382
  1. No lo animes.
13 00:01:23.650 00:01:26.085
  1. Gracias. Gracias.
14 00:01:26.786 00:01:28.520
  1. Te haré mi primer
  2. miembro de la junta.
15 00:01:28.522 00:01:30.155
  1. No gracias.

Estadísticas

Number of downloads 583
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 32K
Number of characters per line 21.08

Sin comentarios