Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S04E09.

Episode information

Título The Blacklist (2013)
Tipo Series TV
Temporada 4
Capítulo 9
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID 8e1C
Creado 01/02/2017 01:03:12
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Blacklist.S04E09.Lipet's.Seafood.Company.WEB-DL
The.Blacklist.S04E09.Lipet's.Seafood.Company.AFG
The.Blacklist.S04E09.Lipet's.Seafood.Company.KILLERS
The.Blacklist.S04E09.Lipet's.Seafood.Company.FUM

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.Blacklist.S04E09.Lipet's.Seafood.Company.WEB-DL
Nombre
the_blacklist_s04e09_lipet's_seafood_company_web-dl
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:53.760 00:00:55.210
  1. ¡Lo tenemos!
2 00:00:55.220 00:00:57.460
  1. - Sácalo de aquí ya.
  2. - ¡Vete! ¡Vete! ¡Vete! ¡Vete!
3 00:01:8.470 00:01:11.260
  1. - ¡Adelante! ¡Muévanse!
  2. - ¡Muévanse, muévanse, muévanse! ¡Vamos!
4 00:01:11.270 00:01:13.930
  1. - ¡Vamos, vamos!
  2. - Tú y tú, ¡por allí!
5 00:01:13.940 00:01:15.710
  1. ¡Salgan de aquí o les dispararé!
6 00:01:22.480 00:01:23.690
  1. ¡Va a explotar!
7 00:01:29.160 00:01:33.060
8 00:01:33.980 00:01:36.860
  1. EMPRESA MARISQUERA LIPET (No. 111)
9 00:01:38.280 00:01:40.760
  1. Cuando eras una bebé pequeña,
10 00:01:40.770 00:01:43.000
  1. vivías en un almacén.
11 00:01:44.270 00:01:47.130
  1. Y teníamos guardaespaldas.
12 00:01:47.140 00:01:49.640
  1. Saluda, Baz.
13 00:01:51.510 00:01:54.770
  1. Y dentro del almacén había...
14 00:01:54.780 00:01:57.840
  1. ¡un departamento falso!
15 00:01:57.850 00:02:3.780
  1. ¡Mira! Es tu papi en
  2. tu sala de estar falsa.

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 882
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 31K
Number of characters per line 25.34

Sin comentarios