Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S04E13.

Episode information

Título The Blacklist (2013)
Tipo Series TV
Temporada 4
Capítulo 13
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID Yg9D
Creado 11/02/2017 13:05:21
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Blacklist 4x13

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The Blacklist 4x13
Nombre
the blacklist 4x13
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.772 00:00:3.551
  1. PARÍS, FRANCIA
2 00:00:24.069 00:00:26.903
  1. Vaya. Sí que los hizo enojar.
3 00:00:52.209 00:00:54.075
  1. Si que lo echaron a
  2. patadas de este trabajo.
4 00:01:7.813 00:01:12.486
  1. Subtítulos buscados por:
  2. Mingo
5 00:01:19.860 00:01:22.527
  1. Tom. Tom, cariño, despierta.
6 00:01:22.529 00:01:23.962
  1. Estaba alimentando a Agnes y...
7 00:01:23.964 00:01:26.031
  1. - ¿Qué pasó?
  2. - No, no, está bien.
8 00:01:26.033 00:01:29.901
  1. Estaba viendo las noticias,
9 00:01:29.903 00:01:32.437
  1. y hubo un accidente aéreo.
10 00:01:32.439 00:01:35.740
  1. Cariño, era el avión de tu padre.
11 00:01:37.189 00:01:38.555
  1. Murió.
12 00:01:41.801 00:01:43.593
  1. Las autoridades confirmaron que el avión
13 00:01:43.595 00:01:45.195
  1. pertenece a Howard Hargrave,
14 00:01:45.197 00:01:47.097
  1. una figura polémica en ocasiones
15 00:01:47.099 00:01:49.910
  1. en el campo de las contrataciones
  2. militares privadas.

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 786
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 27K
Number of characters per line 24.71

Sin comentarios