Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Blacklist (2013) S04E15.

Episode information

Título The Blacklist (2013)
Tipo Series TV
Temporada 4
Capítulo 15
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID _TlD
Creado 25/02/2017 10:48:58
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The Blacklist - 04x15 - The Apothecary.SVA-AFG.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com
Nombre
the blacklist - 04x15 - the apothecary_sva-afg_spanish (spain)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:4.010 00:00:5.480
  1. Raymond.
2 00:00:6.236 00:00:8.306
  1. ¿Estás seguro de esto?
3 00:00:9.108 00:00:12.238
  1. Reunirlos a todos en una ubicación,
4 00:00:12.780 00:00:14.340
  1. es peligroso.
5 00:00:19.535 00:00:21.791
  1. Uno de nuestros confidentes
  2. de más confianza
6 00:00:21.816 00:00:25.099
  1. pretende ocasionar daños
  2. irreparables a la organización.
7 00:00:25.124 00:00:28.140
  1. Hay que hacerle frente con celeridad.
8 00:00:28.427 00:00:30.327
  1. Es peligroso.
9 00:00:33.011 00:00:36.515
  1. Hay un traidor en la familia.
  2. Pretendo encontrarlos.
10 00:00:36.540 00:00:38.770
  1. ¿Y si algo sale mal?
11 00:00:42.140 00:00:43.887
  1. <i>NUEVE HORAS MÁS TARDE</i>
12 00:00:43.912 00:00:45.672
  1. Aguante. Aguante.
13 00:00:45.697 00:00:47.788
  1. No, solo aguante.
14 00:00:47.813 00:00:49.048
  1. Siga respirando.
15 00:00:49.049 00:00:51.079
  1. Siga, despacio, bien.

Estadísticas

Number of downloads 900
Number of units 760
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 29K
Number of characters per line 25.63

Sin comentarios