Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Disappointments Room (2016) - Español subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Disappointments.Room.2016.720p.YTS.AG |
| The.Disappointments.Room.2016.BDRip.x264-AMIABLE |
| The Disappointments Room 2016 720p BluRay X264-AMIABLE |
| The.Disappointments.Room.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG |
| The.Disappointments.Room.2016.BluRay.720p.x264.Ganool |
| The.Disappointments.Room.2016.BRRip.XViD-EVO+ ETRG |
| The.Disappointments.Room.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage |
| The.Disappointments.Room.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
| The.Disappointments.Room.2016.720p.BluRay.x264-FOXM |
| The Disappointments Room 2016 1080p BluRay X264-AMIABLE |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- The Disappointments Room 2016 1080p BluRay X264-AMIABLE
- Nombre
- the disappointments room 2016 1080p bluray x264-amiable
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:00:44.733 00:00:48.303 - <i>Si quieres saber quiénes somos.</i>
2 00:00:48.367 00:00:51.504 - <i>Somos caballeros de Japón.</i>
3 00:00:51.866 00:00:55.366 - <i>Ya sea en un jarrón o en un frasco.</i>
4 00:00:55.401 00:00:59.004 - <i>En un biombo o un abanico.</i>
5 00:01:1.366 00:01:3.039 - <i>Decoramos en pinturas de colores vivos.</i>
6 00:01:3.166 00:01:5.009 - <i>Nuestra actitud es peculiar y pintoresca.</i>
7 00:01:5.066 00:01:6.841 - <i>Te equivocas si crees que no es así.</i>
8 00:01:9.733 00:01:12.712 - Vamos. Acepta tu vida en el campo.
9 00:01:12.833 00:01:15.375 - Conduciendo en una carretera apartada,
- cantando a Gilbert y Sullivan.
10 00:01:15.399 00:01:17.139 - ¿Qué es más estadounidense que eso?
11 00:01:17.366 00:01:20.141 - En primer lugar,
- Gilbert y Sullivan eran ingleses.
12 00:01:20.566 00:01:21.566 - <i>Ya lo sabía.</i>
13 00:01:21.967 00:01:24.707 - - ¿Ya sabías?
- - ¿Quieres que ponga otra cosa?
14 00:01:24.865 00:01:28.141 - ¡Ante las poderosas tropas,
- las tropas de Titipu!
15 00:01:28.766 00:01:30.335 - No. No en esta vida.
Estadísticas
| Number of downloads | 694 |
| Number of units | 689 |
| Number of lines | 984 |
| Number of lines per unit | 1.43 |
| Number of characters | 23K |
| Number of characters per line | 23.41 |
Sin comentarios
Comentarios