Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Final Girls (2015).

Infomación de la película

Título The Final Girls (2015)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID Hjg-
Creado 17/03/2016 06:58:15
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Final.Girls.2015.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG
The.Final.Girls.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Final.Girls.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
The.Final.Girls.2015.720p.BluRay.x264-MkvCage
The.Final.Girls.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
The.Final.Girls.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
The.Final.Girls.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
The.Final.Girls.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS
The.Final.Girls.2015.BDRip.x264-ROVERS
The.Final.Girls.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Final.Girls.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
The Final Girls (2015) BluRay 1080p Ganool
The.Final.Girls.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
The.Final.Girls.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
The Final Girls 2015 BRRip XviD AC3-iFT
The Final Girls (2015) 720p BluRay - 750MB - ShAaNiG
The Final Girls (2015) 720p BRRip 800MB MkvCage

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.Final.Girls.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
Nombre
the_final_girls_2015_720p_bluray_x264-rovers
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:45.320 00:00:48.355
  1. <i>Bienvenidos al Campo Blue Finch,</i>
2 00:00:49.323 00:00:52.524
  1. <i>donde el romance en el sol
  2. puede volverse mortal!</i>
3 00:00:54.326 00:00:56.759
  1. ¡El mejor verano de la vida!
4 00:00:58.995 00:01:1.329
  1. Este es el verano que
  2. va a cambiar sus vidas.
5 00:01:1.331 00:01:2.396
  1. <i>Donde los días son cálidos...</i>
6 00:01:2.398 00:01:4.798
  1. Oye, Nance, esa guitarra es genial.
7 00:01:4.800 00:01:6.966
  1. Gracias, Blake.
  2. Me encanta tu cabello.
8 00:01:6.968 00:01:9.268
  1. <i>...las chicas son
  2. buena onda...</i>
9 00:01:9.270 00:01:10.969
  1. ¿Me perdí el círculo <i>Kumbaya</i>?
10 00:01:10.971 00:01:13.972
  1. ...las noches son siempre calientes.
11 00:01:13.974 00:01:15.940
  1. <i>Y el mal acecha en cada esquina.</i>
12 00:01:15.942 00:01:18.842
  1. Dios, me asustaste.
13 00:01:18.844 00:01:20.510
  1. ¿Entonces bajo por ese
  2. camino hasta el final?
14 00:01:20.512 00:01:23.179
  1. Un tipo como tu puede
  2. ir a adonde quiera.
15 00:01:24.749 00:01:27.849
  1. <i>Y en cualquier momento,
  2. Billy puede atacar.</i>

Estadísticas

Number of downloads 347
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 36K
Number of characters per line 20.51

Sin comentarios