Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Fosters (2013) S03E13.

Episode information

Título The Fosters (2013)
Tipo Series TV
Temporada 3
Capítulo 13
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID ll8_
Creado 09/02/2016 16:20:02
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The Fosters (2013) - 03x13 - If and When.FEET.Spanish (Latin America).orig.Addic7ed.com
Nombre
the fosters (2013) - 03x13 - if and when_feet_spanish (latin america)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.461 00:00:1.994
  1. Anteriormente en The Fosters...
2 00:00:2.029 00:00:3.696
  1. - Debes ser nuevo aquí.
  2. - Sí, soy Nick.
3 00:00:3.730 00:00:4.730
  1. Yo soy Mariana Foster,
4 00:00:4.764 00:00:6.699
  1. y soy candidata a Presidenta
  2. de Décimo grado.
5 00:00:6.733 00:00:7.833
  1. ¿"Lexi para Prexi"? ¿En serio?
6 00:00:7.867 00:00:9.802
  1. ¿Y sus proyectos de grado?
  2. ¿Han estado pensando
7 00:00:9.836 00:00:10.803
  1. lo que van a hacer?
8 00:00:10.837 00:00:12.671
  1. Una Ópera Rock.
9 00:00:12.706 00:00:14.707
  1. Pues, Shakespeare es bastante intenso.
10 00:00:14.741 00:00:15.708
  1. Tenemos que terminar.
11 00:00:15.742 00:00:17.109
  1. Lo siento mucho, Talya.
12 00:00:17.143 00:00:19.745
  1. ¿Qué está haciendo ese niño aquí?
13 00:00:19.779 00:00:21.647
  1. Yo lo invité.
14 00:00:21.681 00:00:23.015
  1. Estoy tan feliz de que estés aquí.
15 00:00:23.049 00:00:25.084
  1. Mis hermosas nietas
  2. estan conociéndose.

Estadísticas

Number of downloads 289
Number of units 760
Number of lines 952
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.8

Sin comentarios