Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Originals (2013) S03E09.

Episode information

Título The Originals (2013)
Tipo Series TV
Temporada 3
Capítulo 9
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID S5o_
Creado 29/02/2016 03:22:37
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Originals.S03E09.480p.HDTV.x264-mSD
The.Originals.S03E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Originals.S03E09.HDTV.XviD-FUM
The.Originals.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Originals.S03E09.HDTV.x264-LOL
The.Originals.S03E09.HDTV.XviD-AFG
The.Originals.S03E09.Savior

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.Originals.S03E09.Savior
Nombre
the_originals_s03e09_savior
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:1.202 00:00:2.757
  1. Anteriormente en The Originals...
2 00:00:2.758 00:00:4.945
  1. Si esta profecía se cumple,
3 00:00:4.946 00:00:6.198
  1. todos caeréis...
4 00:00:6.199 00:00:8.141
  1. Uno por un amigo, otro por un enemigo
5 00:00:8.142 00:00:10.255
  1. y otro por la familia.
6 00:00:10.256 00:00:11.875
  1. - Te encontraré.
  2. - No lo harás.
7 00:00:11.876 00:00:14.147
  1. Hay cosas que están al
  2. acecho en las sombras,
8 00:00:14.148 00:00:16.399
  1. y... y si las enfrentas, no eres nada.
9 00:00:16.400 00:00:17.533
  1. La serratura.
10 00:00:17.535 00:00:19.152
  1. Mi hermano y Lucien quieren usarlo
11 00:00:19.153 00:00:21.571
  1. para encerrarte a ti y a
  2. tus hermanos para siempre.
12 00:00:21.572 00:00:25.158
  1. Razón por la cual enviaron una legión
  2. de Strix para atrapar a mi hermana.
13 00:00:25.159 00:00:27.160
  1. Decidí ponerla en un lugar seguro...
14 00:00:27.161 00:00:28.962
  1. En el fondo del océano.
15 00:00:28.963 00:00:30.664
  1. El informe muestra la misma noche en
  2. la que se llevaron a nuestra hermana.

Estadísticas

Number of downloads 422
Number of units 731
Number of lines 899
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.64

Sin comentarios