Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Path (2016) S02E06.

Episode information

Título The Path (2016)
Tipo Series TV
Temporada 2
Capítulo 6
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID YzBD
Creado 22/02/2017 16:51:56
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Path.S02E06.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb
The.Path.S02E06.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb
The.Path.S02E06.For.Our.Safety.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb SP

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.Path.S02E06.For.Our.Safety.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb SP
Nombre
the_path_s02e06_for_our_safety_1080p_hulu_webrip_aac2_0_h264-ntb sp
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:1.724 00:00:3.274
  1. <i>‐ Previamente</i>
  2. <i>en "El Camino"...</i>
2 00:00:3.272 00:00:4.612
  1. HOMBRE: No somos libres.
3 00:00:4.607 00:00:6.317
  1. Aún cuando abren las puertas
  2. de esta prisión,
4 00:00:6.317 00:00:7.737
  1. seguimos en prisión.
5 00:00:7.735 00:00:9.275
  1. ‐ ¿Está bien si escucho?
6 00:00:9.278 00:00:11.818
  1. ‐ ¿Qué dice tu libro
  2. de lo que pasa en EE. UU.?
7 00:00:11.823 00:00:14.283
  1. ‐ Estoy aquí
  2. porque defendí personas.
8 00:00:14.283 00:00:16.083
  1. De fuera de nuestro Movimiento.
9 00:00:16.077 00:00:17.617
  1. Personas a las que les estaban
  2. envenenando el agua.
10 00:00:17.620 00:00:19.000
  1. ‐ Qué bueno que viniste.
11 00:00:18.997 00:00:20.457
  1. ¿Puedes revisar a mi bebé?
12 00:00:20.456 00:00:23.286
  1. ‐ Ve a la camioneta
  2. y tráele más agua, ¿sí?
13 00:00:23.292 00:00:26.132
  1. ‐ Amo a nuestra vida
  2. y amo esta casa.
14 00:00:26.129 00:00:28.089
  1. Pero podemos tener más.
15 00:00:28.089 00:00:29.589
  1. ‐ Ahora que voy a ser papá,

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 949
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 24K
Number of characters per line 18.12

Sin comentarios